Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Selamat pagi, Jam Jam yang manis dan ceria.
"Jam Jam yang energik memulai harinya dengan tariannya"
Astaga.
Bagaimana dia bisa begitu energik di pagi hari?
"Omong-omong"
Aku tahu apa ini.
Itu "GANG". Dia juga menyukainya.
Itu sangat populer sekarang.
Menaiki tangga lagu setelah tiga tahun dirilis.
Apa dia meniru gerakan tariannya?
"Jam Jam menarikan 'GANG' sekali setiap hari"
"Dia menirukannya dengan sempurna"
"Akan kutunjukkan kemampuanku"
"'GANG' versi Jam Jam"
Ibu dan ayahnya penyanyi idola.
- Pasti itu alasannya. - Dia memang berbakat.
"Gerakan tari memakai topi adalah kunci gerakan 'GANG'"
Astaga, dia memegang topi juga.
Lihat wajahnya.
Astaga, ini membuatku gila.
Dia sangat menggemaskan.
"Dia juga menguasai gerakan tarian menjemur pakaian"
Dia sangat hebat.
"Diikuti oleh efek Rain..."
Lampu yang menyilaukan mengakhiri tarian Jam Jam.
Dia pasti menarikan lagu ini sepuluh kali sehari.
Jam Jam, apa yang kamu lakukan?
Kamu menarikan "GANG" di pagi hari?
Kamu melakukan ini begitu bangun?
Kamu tahu namanya?
Aku tahu. Rain.
- Benar. - Semua orang tahu itu Rain.
Jam Jam, kamu berekspresi nakal?
- Ayah juga harus mencobanya. - Bagaimana caranya?
"Cobalah sepertiku"
Terlihat lebih manis karena Jam Jam yang melakukannya.
Apa itu?
Begini cara melakukannya?
Dia hanya terlihat seperti baru bangun.
Ayah tidak pernah berekspresi nakal sebelumnya.
Apa maksudmu? Kamu anak nakal pertama.
Siapa yang lebih keren? Ayah atau Paman Rain?
Tentu saja, dia akan bilang kamu keren.
Ayah lebih keren?
- Aku tidak perlu makan - Terima kasih.
untuk merasa kenyang jika punya putri seperti Jam Jam.
Apa yang keren dari ayah?
Wajah Ayah.
Wajah ayah?
- Lihat betapa senangnya dia. - Wajah ayah?
Terima kasih.
- Haruskah ayah menarikannya juga? - Ya.
- Ini. - Ini?
Aku tidak sabar.
"Ini kali pertama Hee Joon menarikan "GANG'"
Hee Joon memang mesin menari.
Dia salah satu grup pria Korea pertama.
Tidak diragukan lagi.
Aku dahulu penggemarnya.
"Ayah yang terbaik"
"Tidak bisa dibedakan yang mana Hee Joon dan yang mana Rain"
Dia masih hebat.
Astaga.
Dia bahkan meniru bagian ini.
"Dia mesin menari"
Aku menyayangimu, Moon Hee Joon.
"Sorakan dukungannya menyelimutinya"
Jika putrimu menyorakimu seperti itu...
Bagaimana menurutmu, Jam Jam?
Kamu bisa lihat lampu menyilaukan menyelimuti tubuh ayah?
Dia sangat hebat.
Dia seperti Rain kecuali fakta bahwa dia kehabisan napas.
The Return of Superman Episode 335.
"Pengasuhan Anak yang Hebat Menyelimuti Tubuhku".
Benda ini
kembali tren saat ini.
Itu ikat rambut, bukan?
IU juga sering memakainya.
Ini disebut ikat rambut.
- Ikat rambut? - Ya.
Dahulu ini tren saat ayah masih muda.
- Benar. - Ayah akan pakaikan.
Kenapa kembali tren?
Tren berputar secara alami.
Sesuatu yang tampak bagus selalu terlihat bagus.
- Dia manis sekali. - Sungguh.
Para bibi yang dahulu bekerja dengan ayah...
Bibi yang mana?
Seperti FIN.K.L dan S.E.S.
Benar. Girl group di tahun '90-an
selalu memakai ikat rambut.
- Benar. - Apa terlihat cantik?
Menurut ayah bagus. Benar, bukan?
Apa aku terlihat cantik?
- Astaga. - Kamu cantik sekali.
- Apa aku terlihat cantik? - Ya.
- Tentu saja. - Tampak bagus di Jam Jam.
"Dia berekspresi nakal sebagai bonus"
- Astaga. - Dia seperti penyanyi idola.
Benar.
Aku juga akan membuat Ayah cantik.
- Ayah juga? - Ya.
"Tunggu sebentar"
"Menyentak"
- Sudah selesai? - Ya.
"Kamu mau ke mana?"
Apa aku terlihat cantik?
- Ayolah, ada apa denganmu? - Tidak.
Dia bilang tidak.
Juru kamera harus menghadapi banyak hal.
Ayo keluar karena kita memakai jepit rambut.
Kamu mau keluar karena kita terlihat cantik?
- Begitukah? - Mau berkemah?
- Begitu saja?
Mau berkemah sekarang?
Ayo.
- Ayo. - Tapi untuk berkemah,
- perlu mengemas banyak barang. - Ini dia.
Ayah akan bawa keluar ini.
- Kalian pergi seperti ini? - Kotak apa itu?
Ibumu pasti memesan ini.
Ini raspberry Korea yang dipesan ibumu.
- Apa itu raspberry Korea? - Raspberry Korea?
Itu membuatmu kuat jika memakannya.
- Benar. - Seperti ini?
Ya, itu memberimu banyak kekuatan.
Ini sangat bagus untuk pria,
- tapi tidak bisa ayah jelaskan. - Tidak boleh.
Ketahui saja bahwa ini memberimu energi.
Mari bawa ini juga.
Begitukah?
- Tentu. - Kalian harus memakannya.
Ini bagus.
- Akan ayah bawa ini ke luar. - Mereka pergi seperti ini?
Kita punya banyak barang, bukan?
- Hee Joon cukup inisiatif. - Ayo.
Kita sudah tiba di lokasi berkemah.
- Sudah? - Bagaimana menurutmu?
"Mereka memakai kacamata hitam untuk melindungi mata dari matahari"
- Bagaimana penampilanku? - Cantik.
- Kamu suka berkemah? - Ya.
- Benarkah? - Itu atap?
Bagaimana berkemah di atap?
"Ini yang terbaik seperti biasanya"
Astaga.
Rasanya seperti berkemah.
Benar, karena bisa melihat sungai di belakang mereka.
Bagian terbaiknya adalah makan makanan lezat.
Makanan lezat apa yang akan Ayah buatkan untukku?
"Semangka adalah makanan terbaik di musim panas"
Mari makan semangka.
Ayah akan belah ini dengan cara paling keren.
Baiklah.
Ayah bisa membelahnya dengan tangan kosong.
- Jangan lakukan itu. - Ayah akan membelahnya seperti ini.
"Superman lainnya pernah mencoba"
Joo Ho memukulnya beberapa kali
- Hanya tiga kali. - dan membukanya.
"Mereka membelah semangka dengan tangan kosong"
"Apa dia akan bisa membelahnya seperti mereka?"
Benar, Dong Gook juga membelahnya sekali coba.
Apa Hee Joon akan bisa membelah semangka dengan tangannya?
Ayah akan membelah semangka ini.
- Jangan. - Kenapa?
- Kamu khawatir? - Ya.
- Apa ayah tampak lemah? - Ya.
- Aku juga khawatir. - Aku juga.
Jam Jam, apa itu? Itu burung.
"Memukul"
"Ini dia"
- Bukan begitu caranya. - Itu pasti sakit.
Sakit sekali.
"Dia berteriak di dalam"
"Dia tiba-tiba tersenyum"
Jam Jam, ke mana burung itu pergi?
"Selagi Jam Jam tidak melihat..."
Dia tidak bisa menunjukkan bahwa dia kesakitan
- kepada putrinya. - Hilang.
- Hilang? - Ya.
Rasanya tangan ayah juga hilang.
"Apa terjadi sesuatu?"
- Apa? Ada jangkrik. - Jangan.
- Dia mencobanya lagi. - Astaga.
Astaga.
"Hee Joon berkorban untuk Jam Jam"
Astaga.
Kamu tidak boleh gegabah dan meniru para atlet.
Ada apa? Tidak. Ayah baik-baik saja.
Ayah baik-baik saja.
- Lihat ke sana. - Semangkanya juga baik-baik saja.
Ayah tidak kuat.
- "Ayah tidak kuat." - Ayah tidak kuat?
- Kamu ingin ayah berhenti? - Ya.
Gunakan pisau untuk memotongnya.
- Apa yang terjadi? - Ada apa?
Lihat. Ini empuk.
- Sudah memar. - Sepertinya ayah membelahnya.
"Menekan"
"Kamu lihat itu, Jam Jam?"
Kamu lihat itu, Jam Jam?
"Apa?"
Kamu lihat semangkanya memohon ampunan ayah?
Kamu lihat dia menangis?
Dia menangis sekarang.
Sudah ayah bilang ayah bisa membukanya.
Apa dia mencoba mengekstrak sarinya?
- Lihat. Aku membelahnya. - Apa itu semangka sungguhan?
- Kurasa dia hanya mau sarinya. - Gunakan pisau.
- Apa ini? - Kamu ingin ayah berhenti?
Itu pertarungan yang hebat. Seri.
Dasar kurang ajar.
- Dia akhirnya menggunakan pisau. - Dasar kurang ajar.
Aku melihatmu menangis tadi.
- Semangkanya menangis. - Apa maksudnya?
Aku akan membiarkanmu hari ini.
Bagus.
"Apa yang dia pikirkan?"
"Dia tidak pernah menyerah"
Kurasa para ayah ingin terlihat kuat.
Ayah berhasil, Jam Jam.
"Ayah berhasil?"
"Hee Joon menang"
- Ayah menang. Tepuk tangan. - Baiklah.
Aku tidak percaya betapa bahagianya dia.
Jam Jam, ayah menang melawan semangka.
"Itu pertarungan yang sulit"
Mari gunakan pisau sekarang.
Ayah merasa sangat puas.
Astaga.
- Itu matang. Kelihatannya lezat. - Benar.
- Rasanya pasti lebih lezat - Bersulang.
karena dia memukulnya dan membuatnya lebih empuk.
"Makan"
"Kesabaran itu pahit"
Manis sekali, bukan?
Ayah sudah bekerja keras memotongnya.
Tidak, ayah sama sekali tidak bekerja keras.
Ayah hanya menyentuhnya perlahan.
- Lalu terbuka lebar. - Lalu apa yang kami lihat?
"Terima kasih untuk semangkanya"
Dia mengakhirinya dengan ekspresi nakal.
"Pepohonan palem bergoyang tertiup angin"
"Dan bebek berenang di air"
Ayah membawa kolam renang.
- Ini seperti Hawaii. - Semacam itu.
Aku akan pergi ke Hawaii bersama Ha O.
Hanya kalian berdua?
"Jam Jam, kamu mau ke Hawaii?"
"Ya, mau"
"Apa kalian punya uang?"
"Ya, aku punya tiga dolar"
Dia bilang akan pergi ke Hawaii dengan tiga dolar.
"Dia ingat Ha O berjanji akan ke Hawaii dengan tiga dolar"
Ambil bebeknya untuk ayah.
Ambilkan mainan lainnya juga.
Mari bermain dengan bebek saja.
Aku butuh teman-temannya.
- Benarkah? - Ya.
Dia ingin ayahnya membawakan mainan lainnya.
Baiklah. Bermainlah dengan bebek.
- Ayah akan segera mengambilkannya. - Baiklah.
Ini keuntungan berkemah di atap.
Bisa segera pergi mengambil apa saja.
Ayah pasti lelah.
"Aku sangat lelah"
Jika mereka di luar ruangan,
- Benar. - dia tidak bisa melakukan apa pun.
Dia punya alasan untuk mengatakan itu terlalu jauh.
Tapi dia harus mondar-mandir karena dekat.
Jam Jam, ayah membawa mainannya.
Apa ini?
"Apa ini?"
- Apa yang terjadi? - Apa ini?
Kenapa warnanya merah sekali?
"Terkejut"
Aku akan memberi ini pada Ayah.
- Aku akan mencucinya untuk Ayah. - Astaga.
"Tunggu, itu"
Raspberry Korea.
"Raspberry Korea"
Itu membuatmu kuat jika memakannya.
Ayah, jadilah kuat.
Dia ingin mencuci raspberry Korea untuk ayahnya.
- Astaga. - Aku akan membantu Ayah.
- Dia putri paling baik. - Astaga.
"Kolam renangnya perlahan menjadi ungu"
"Dia dengan berani menuang..."
Tidak.
Dia menuang semuanya. Astaga.
Aku mencucinya untuk Ayah.
Kamu mencuci raspberry Korea?
Aku tidak ingin Ayah lelah.
Kamu melakukannya agar ayah tidak lelah?
- Dia tidak bisa marah karena itu. - Benar.
Ayah... Astaga.
Ini buruk. Apa yang harus ayah lakukan dengan itu?
- Dia harus membilasnya. - Apa yang harus ayah lakukan?
- Ada banyak. - Ayah harus mengeluarkannya.
Jam Jam, kurasa kita harus mengeringkannya.
Apa yang harus ayah lakukan?
Ayah harus mengambil saringan.
- Saringan? Dia harus kembali lagi? - Ayah akan kembali.
- Baiklah. - Ayah, cepat kembali.
Jam Jam.
Mari kita keluarkan dengan ini.
Ayah akan... Masukkan ke sini. Ayah akan memakai ini.
Dia pasti berpikir ayahnya butuh lebih banyak energi.
Jam Jam, kamu mencuci ini sebelum ayah kemari?
Terima kasih.
- Dia baik sekali. - Baik sekali.
Astaga, ada banyak di sini.
Air akan terkuras sendiri jika dibiarkan seperti ini.
Omong-omong, itu akan benar-benar bersih.
- Jam Jam. Kemah di atap itu sulit. - Ya?
- Sama sekali tidak mudah. - Lihat wajahnya.
Jam Jam, ayah akan istirahat sebentar.
- Ayah akan tidur siang. - Jadi, ini melelahkan baginya.
Hee Joon, kamu tidak boleh kehabisan energi.
"Jam Jam sedang apa sendirian?"
Ini sangat indah.
Merah muda.
Apa dia mewarnai kukunya?
"Berlepotan di tangannya"
"Menggosok"
Ada warna baru di bajuku.
Merah muda.
Kurasa warnanya tidak akan keluar.
Itu jadi berwarna.
Itu akan berwarna.
Aku Loopy.
Jika kamu ingin bertemu Loopy, seharusnya kamu meneleponku.
"Hee Joon tidak tahu apa yang terjadi dengannya"
Hee Yul!
- Ibunya datang. - Apa ini?
Astaga. Bahkan ada di wajahnya.
"Dia terlihat seperti dari film horor"
Dan warna merah dari semua warna.
Hee Yul, itu milik ayahmu.
Ibu membeli ini untuk ayahmu.
Apa yang akan kamu lakukan dengan ini?
Sebenarnya, Hee Joon seharusnya makan itu dan mendapat energi.
Apa yang dia lakukan?
Dia tidur.
- Dia tidur? - Ya.
Hee Yul, ada raspberry Korea di seluruh tubuhmu.
Haruskah ibu melakukan hal yang sama dan menakuti ayahmu?
- Lihat wajah Jam Jam. - Dia akan menyukainya, bukan?
Manis sekali.
"Memakai banyak raspberry Korea di wajahnya"
- Tapi dia tetap manis dengan itu. - Lihat ibu, Hee Yul.
- Dia masih manis. - Ya.
Ibunya juga manis.
Lihatlah ekspresi nakalnya.
Kamu manis sekali.
"Para peri raspberry Korea menuju Hee Joon"
Satu, dua, tiga. Bangunkan dia.
- Ayah. - Kamu mengejutkanku.
"Terkejut"
- Apa ini? - Ayah.
- Apa ini? Kamu mengejutkanku. - Kami hantu.
Kenapa kamu tidur sendirian?
- Aku sangat lelah. - Dengar.
- Wajahnya jadi bengkak. - Aku terus bolak-balik.
Apa yang kamu lakukan pada wajahmu, Jam Jam?
Ini raspberry Korea?
"Jam Jam adalah pembuat onar yang manis"
- Jam Jam. Apa? - Bagaimana penampilan kami?
- Kalian tampak menakutkan. - Kami tampak menakutkan?
- Jam Jam, kamu tampak menakutkan. - Hee Yul, kita berhasil.
- Kita berhasil. - Dia mendalaminya.
Ayah sangat terkejut saat melihatmu setelah bangun.
Kamu tampak manis, tapi tanganmu...
Seperti memakai sarung tangan karet.
"Hee Joon mengelapnya dari wajahnya"
Astaga, Loopy. Apa yang akan kita lakukan?
- Bagaimana denganku? - Apa?
Kamu juga harus mengelap wajahku.
- Dia ingin dilap. - Kamu serius?
- Kamu sudah dewasa. - Tapi tetap saja.
- Kamu tidak mengatakan apa pun. - Apa?
- Sungguh. - Kamu cantik bahkan dengan itu.
Kamu cantik bahkan dengan itu. Kamu puas?
- Benar. - Kamu puas? Kamu tampak bahagia.
- Kamu tampak sangat bahagia. - Dia senang mendengarnya?
Ayo.
- Ayo kita membuat selai! - Astaga.
Mau pergi melihat keluarga seru lainnya?
"Mari bersenang-senang!"
Ini keluarga Doppelganger yang seru.
"Terkesan"
Kamu pergi ke mana?
- Ha Young. - Ya.
Kamu belum pernah ke sini, bukan?
Ya. Ayo cepat.
- Halo. - Di mana kamu?
- Sapa dia. - Hai.
Di sinilah anak-anak bisa bebas berlarian.
Kami datang ke kafe anak-anak.
Bisa melakukan berbagai aktivitas di satu tempat.
Jadi, anak-anak menyukainya.
"Kami syuting setelah membersihkan seluruh tempat"
"Dia memasuki dunia baru"
Itu kali pertama dia pergi ke kafe anak-anak?
Aku khawatir dia akan merasa asing.
- Untung dia langsung beradaptasi. - Ini.
Ini.
"Kafe anak-anak sesuai dengan seleranya"
"Takjub"
Kurasa ada trampolin.
"Haruskah aku naik trampolin?"
- Tertulis di sini. - Di mana?
Baiklah. Berapa usia untuk bisa naik trampolin?
- Anak di bawah tiga tahun. - Anak di bawah "kelas tiga".
"Anak di bawah kelas tiga"?
- Anak di bawah tiga tahun. - Secara teknis itu tidak salah.
- Usiamu lebih dari tiga tahun. - Usiaku tujuh tahun.
Lewat.
Ha Young bisa naik trampolin.
- Lihat saat naik. - Apa ini kali pertamanya
- naik trampolin juga? - Tentu saja.
"Tapi"
Menakutkan. Ayo.
- Dia tidak menyukainya. - Menakutkan. Ayo.
"Ragu di depan pintu"
- Apa itu menakutkan? - Ya.
"Ha Young mengumpulkan keberaniannya sedikit demi sedikit"
"Memantul"
Aku khawatir dia tidak akan mencoba jika dia takut.
- Jadi, aku berhati-hati dahulu. - Apa menyenangkan? Kamu hebat.
Tapi anak-anak yang mudah bersemangat menyukai trampolin.
"Dia selesai beradaptasi dengan trampolin"
Dia bisa melakukannya sendiri.
Baiklah.
"Haruskah kita melompat lebih tinggi?"
"Tertawa"
Kamu memiliki suara tawa yang unik.
"Ini sangat menyenangkan!"
- Pergilah ke sana. Tidak. - Benar. Sudah lama sekali
- sejak dia ke kafe anak-anak. - Benar. Lempar.
- Lempar. - Ha Young, lempar yang kencang.
- Lempar yang kencang. - Lempar yang kencang.
Lempar!
Baiklah.
Lihat ini.
- Kamu pintar melempar. - Dia hebat.
Coba lagi.
"Selalu kena setiap kali dia melempar"
- Dia meniru Yeon Woo. - Maksudku
setiap lemparan kena.
"Kali ini, dia akan mencoba dua"
- Itu pose tolak peluru. - Lihat.
"Dia sudah beradaptasi dengan kafe anak-anak"
- Dia tahu cara bermain di sana. - Begitu caramu melempar.
Ini menyenangkan.
"Saat itu..."
- Di mana kita? Astaga. - Aku menelepon teman hari itu.
- Kita di kafe anak-anak. - Suaranya terdengar tidak asing.
Ini kali pertamamu ke kafe anak-anak.
Apa yang Ayah lakukan?
- Ayah memainkan gim. - Baiklah.
- Teman yang kutelepon hari itu... - Astaga, Pak Penyiar.
- Siapa temannya?
Kamu mengejutkanku.
- Astaga. Hai, Yeon Woo. - Kamu mengejutkanku.
- Aku bertemu dia setiap pekan. - Ini aku.
- Halo, Ha Young. - Dia Mi Do.
- Sapa dia. Di mana Do Hyung? - Hai.
Do Hyung? Dia jadi pemalu di sekitar orang belakangan ini.
"Pangeran Kentang Do Hyung juga di sini"
Belakangan ini, dia sangat pemalu di sekitar orang.
Astaga, dia membawa mainan singa.
"Kita melihatnya kali pertama saat dia berusia 17 bulan"
Kita bertemu dia sebagai Pangeran Kentang saat usianya 17 bulan.
Ini baru beberapa bulan.
- Tapi melihat rekamannya sekarang, - Astaga, dia sudah besar.
bisa terlihat dia sudah besar.
Kamu harus menyapa.
Sapa dia.
- Lihat Ha Young. Kamu juga. - Hai.
- Do Hyung. - Ha Young menyapa.
- Ya, hampiri dia. - Usia mereka hampir sama.
Mereka hanya terpaut beberapa bulan.
"Ha Young dan Do Hyung bertemu untuk kali pertama"
Aku yakin mereka akan akur.
- Halo. - Halo.
"Mengedip"
Dia bahkan mengedipkan mata padanya.
"Hai"
- Dia mengedip. - Ya.
- Itu kedipan baginya. - Yeon Woo.
Aku penggemar berat.
Aku suka tarian dan tendanganmu.
Dan aku sangat menyukai ekspresi wajahmu.
Kamu penggemarku?
Benar sekali. Setiap kali aku melihatmu,
mataku membesar.
Aku akan tunjukkan Tendangan Samudra Pasifik.
Aku akan jelaskan prinsip Tendangan Samudra Atlantik.
- Dia melakukannya - Apa aku bisa melihatnya?
- Ini Tendangan Samudra Atlantik. - karena dia temanku.
"Aku akan mulai dengan Tendangan Samudra Atlantik dahulu"
Seperti ini, angkat kakimu dahulu.
- Lalu berputar. - Benar.
Setelah itu...
"Tendang sambil berputar"
- Ini Tendangan Samudra Atlantik. - Ada prinsip untuk itu.
- Ada prinsip untuk tiap tendangan. - Lihat. Tendangan Samudra Pasifik.
- Baiklah. Berikutnya. - Benar.
- Dan Tendangan Samudra Atlantik. - Tendangan Samudra Atlantik.
- Apa bedanya?
- Itu lebih tinggi. - Begitu. Tingginya?
Apa ada perbedaan tinggi?
Dan yang itu agak lebih cepat.
Sekarang kamu mengerti prinsipnya, bukan?
"Dia keren"
Aku akan mulai dengan Tendangan Samudra Pasifik dahulu.
Benar.
- Pikirkan langkahnya. - Baiklah.
"Tendangan Samudra Pasifik"
- Benar. - Ada langkah-langkah spesifik.
Ya, ada langkahnya.
Ini untuk Tendangan Samudra Hindia?
Saat Yeon Woo mulai menari, Ha Young langsung menirunya.
- Mereka seperti satu tubuh. - Yeon Woo.
"Seperti ini"
"Terkejut"
- Bagaimana dia tahu tarian itu? - Bagaimana dia bisa tahu itu?
Saat lagunya dimainkan...
"Menyolok wajahnya"
Ibu dan kakaknya menarikannya.
- Dia mempelajarinya dari mereka. - Ibu dahulu penyanyi yang menari.
Dia tahu persis cara menarikannya.
"Dia juga Doppelganger ibunya"
Dia memiliki kepekaan irama yang bagus.
"Dia manis"
- Benar. - Ya.
Benar.
Astaga. Dia manis sekali.
"Mengaguminya"
Benar.
"Aku akan biarkan musik menggerakkan tubuhku"
Dia tidak tahu seluruh tariannya,
tapi dia tahu kunci gerakannya.
Yeon Woo. Dia mesin menari.
Kakinya tidak terlihat.
Tidak, tidak bisa melihatnya.
Kakinya menghilang.
"Karismatik"
Dia sangat hebat.
"Tidak ada yang bisa menghentikanku"
Akhirnya aku bisa bertemu dengannya secara langsung.
Aku bisa melihat gerakan intinya.
Itu dia.
"Bersorak"
Dia pikir kakaknya sangat keren.
"Kakakku yang terbaik"
- Aku ingin mesin menari... - Kalian berempat harus menari.
Persetujuan Yeon Woo.
"Ini penampilan kolaborasi"
Ayo.
- Semuanya, ikuti aku. - Lihat.
Kamu berusaha keras agar tidak kalah.
Lihat betapa keras kamu berusaha mengalahkannya.
"Saat ini, dia adalah Lee Mi DoTS"
Lee Mi Do.
- Astaga. - "Lee Mi DoTS".
Ini kejadian lain dari Kehidupan Pribadi Ibu.
Kehidupan Pribadi Ibu.
"Tarian versi Kehidupan Pribadi Ibu"
Ha Young terkejut.
Ha Young kagum dengan bibi ini.
Lihat Do Hyung. Dia sudah terbiasa.
"Selagi sesi menari yang keren berlangsung..."
Lihat Do Hyung. Dia tidak peduli yang dilakukan ibunya. Dia membaca.
Dia suka buku.
"Di tengah keributan..."
Ibunya...
Dia membaca sementara ibunya menari seperti itu.
Astaga. Dia fokus seperti Master Kaligrafi Han Seok Bong.
Ada alasan
Kehidupan Pribadi Ibu jadi populer.
"Ini dunia yang sibuk"
Kami menari dalam waktu lama.
Ya. Jika sepanjang ini bahkan saat dipercepat,
kamu menari untuk waktu yang sangat lama.
"Do Hyung mencari keindahan dari kelambatan"
"Kalian berdua luar biasa"
"Ha Young dan Do Hyung dibebaskan setelah sesi menari"
Mereka berdua diperbolehkan bermain sendiri.
Sebenarnya, aku sangat penasaran dengan yang mereka lakukan.
"Aku akan membantumu terlihat cantik"
Usapkan.
"Aku akan membantumu terlihat lebih cantik"
Manis sekali.
Astaga. Kenapa mereka sangat mirip?
"Manis"
"Mengoceh"
Kuas.
"Kehidupan Pribadi Anak Manis"
Manis sekali.
"Kehidupan Pribadi Anak Manis"
Melihat mereka seperti ini
- Ibu. - membuatku merasa seperti
- Ibu. - sedang melihat monitor.
- Ya, ini seperti monitor. - Itu seperti monitor.
Ya, seperti memberi komentar seperti sekarang.
Ha Young tertarik dengan itu.
Dia ingin memakaikannya pada temannya.
Dia berusaha memakaikan padanya.
Tapi dia bahkan tidak tahu cara memakainya.
- Kurasa akan berhasil. - Jangan menusuknya.
Apa tersangkut?
Taruh di kepalamu.
- Cobalah. - Dia mencoba.
Itu dia. Cantik sekali.
"Dia keluar dari monitor"
Astaga! Manis sekali.
"Manis sekali"
Dia seorang putri. Dia manis sekali.
"Dia juga puas"
Do Hyung.
"Do Hyung, ayo pilih sesuatu juga"
Astaga, kamu harus mencoba ini.
- Ada banyak sekali pakaian manis. - Ini manis.
- Astaga. Do Hyung. - Ya, semacam itulah.
Apa ini?
- Bukankah ini kentang? - Itu kentang.
Kamu Pangeran Kentang.
Pangeran Kentang.
"Itu sempurna untukku"
Astaga.
Dia seperti tidak memakai apa pun.
Dia hanya kentang.
- Lihat temanmu. - Itu sempurna untuknya.
Dia tampak sangat alami di dalamnya.
Seolah dia memakai sesuatu yang selalu dia pakai.
Kamu benar, dia seperti tidak memakai apa pun.
Siapa yang senang, angkat tangan.
Ya.
"Aku sangat senang"
Halo.
"Anak-anak menikmati bermain dengan mainan"
Do Hyung, ada dinosaurus.
- Apa dinosaurus kesukaanmu? - Dia sangat tertarik
dengan hewan dan dinosaurus belakangan ini.
- Do Hyung, ada dinosaurus. - Baiklah.
Do Hyung.
Siapa yang paling kamu suka dari sini?
- Dia bilang dia suka yang ini. - Yang ini...
Dia suka brachiosaurus.
Brachiosaurus?
"Begitu"
Akan kujelaskan padamu.
"Penasaran"
"Brachiosaurus..."
Dia menjelaskan berbagai jenis dinosaurus pada Do Hyung.
- "Secara geografis..." - Dia fokus.
"Ini salah satu dinosaurus dengan kekuatan pertahanan terbaik."
"Tidak bisa ditembus tanduk atau gigi."
"Sebagai tambahan..."
Berhenti.
"Berhenti."
- "Zirahnya - "Berhenti."
- tidak bisa ditembus - Benar, bukan?
- Dia terlalu banyak bicara, bukan? - dengan tanduk atau gigi."
Do Hyung tidak bisa bicara dengan baik,
tapi dia menyuruh Yeon Woo berhenti.
Dia tidak bisa mengatasinya.
"Dia tukang bicara gigih yang sangat cerewet"
Kamu mengerti, Do Hyung?
Do Hyung, apa kamu mendengarkan?
"Apa?"
- Do, re, mi, fa, so, la, si, do. - Jangan terlalu menempel.
Do Hyung. Do Hyung?
- William tersiksa kali terakhir. - Do Hyung.
Do Hyung.
"Diam-diam"
Dia mencoba melepas kaus kaki Ha Young.
"Do Hyung melepas kaus kakinya"
Dia mencoba melepas kaus kaki Ha Young.
Temanmu membantumu melepas kaus kakimu.
- Luar biasa. - Tarik yang keras.
Ha Young, temanmu membantumu melepas kaus kakimu.
Tarik yang keras.
"Lepaskan"
"Malu"
Apa tidak bisa?
Do Hyung, kamu mau naik trampolin?
Ya.
"Ya, aku mau menaikinya!"
Dia bilang dia mau.
"Mereka akan melompat di trampolin!"
Ayo. Hati-hati.
Mari kita tunjukkan pada teman kita.
- Satu, dua. - Kamu bisa, Ha Young?
Kupikir dia selalu pandai melompat di atasnya.
"Tentu saja"
"Dia hampir tidak bisa bernapas karena bersemangat"
Do Hyung, mari coba melompat dengan ibu.
Ha Young, mari kita lihat ke sini.
Mari kita coba melompat. Siap, mulai.
Kupikir dia akan meniru
jika dia melihat teman melompat.
Perutnya terlalu penuh dan berat.
"Mereka bersenang-senang melompat bersama"
Ha Young sangat menyukainya.
"Mereka bersenang-senang melompat bersama"
Kamu mengunggah Kehidupan Pribadi Ibu di media sosial.
Itu meninggalkan kesan padaku.
Saat kita membicarakan Mi Do,
kita tidak bisa melupakan foto-fotonya.
Aku sangat kagum setiap kali melihatnya.
Do Hyung dan aku terlihat sangat cocok,
jadi, orang-orang menyukainya.
Kamu selalu dinamis di foto.
Jika ingin berpartisipasi dalam rangkaian itu,
anak harus tidak peduli apa yang ibu atau ayah mereka lakukan
- di latar belakang. - Sama sekali tidak peduli.
Anak tanpa ekspresi adalah kuncinya.
Ya, itu kuncinya.
- Itu penting. - Ibu.
Tapi Ha Young sering tersenyum.
Benar.
Entah apa akan berhasil.
Ha Young, tetap di samping ayah.
Cepat lakukan.
Manis sekali.
- Wajahnya sempurna. - Terlihat bagus.
Lompat!
- Lebih tinggi! - Ayahnya tidak cukup baik.
Astaga, Ha Young.
Ha Young hebat.
Jangan tersenyum. Tutup mulutmu.
"Bibirnya tertutup rapat"
"Dia membuka mulutnya untuk foto ini"
Apa kamu ikan lele?
- Tapi akulah masalahnya. - Manis sekali.
- Ha Young sangat hebat. - Lebih tinggi.
- Dia masih melihat ke kamera. - Lebih tinggi?
Satu, dua. Ha Young.
"Mereka harus terus memotret karena Kyung Wan"
Tunggu.
- Berhasil! - Aku menangkap momen itu.
Benar, bukan? Ini bagus.
Ha Young, lihat.
"Lumayan"
Ini bagus.
"Kehidupan Pribadi Ayah, Bukan hantu"
- Kamu terlihat nyaman. - Ya.
Karena kami ingin belajar, tunjukkan caranya.
- Baiklah. - Nantikanlah.
Versi aslinya berbeda.
Do Hyung.
- Ayo mulai. - Satu, dua, tiga.
"Memotret"
- Kamu mendapatkannya? - Kamu ada di tingkat lain.
"Bibi hebat sekali"
"Kehidupan Pribadi Ibu, yang asli"
"Kehidupan pribadi para ibu dan ayah"
Kita bersenang-senang melakukan hal pribadi kami.
Bagaimana jika kita saksikan kehidupan pribadi Ha O sekarang?
Apa yang kamu lakukan?
Aku sedang merekam.
- Apa yang kamu lakukan? - Ini masih pagi,
- dan Ha O masuk ke tenda. - Aku akan menepuk tangan.
Baiklah.
Dia salah satu staf.
"Ini kamera Ha O"
Dia juga harus mengambil kameranya.
Menggemaskan sekali.
"Ha O juga siap memotret!"
Satu, dua, tiga.
- Dia juga memotret sesuai aba-aba. - Astaga.
"Dia bergegas ke temannya, Hwang Hyun Jin"
"Aku akan memotretmu"
Apa yang kamu lakukan?
"Mereka meliput jarak dekat satu sama lain"
"Terus memotret"
Mereka saling memotret seolah ini pertarungan.
- Apa yang kamu lakukan? - Aku merekammu.
- Benda putih apa ini? - 5D.
"5D"?
Itu istilah teknis.
Ini kamera.
Ini tripod.
- Dia tahu semuanya. - Benar.
- Kamu mau mencoba merekam? - Ya.
Merekam dengan kamera sungguhan?
Kamu bisa menyentuhnya.
Kamu bisa memegangnya seperti ini. Keren, bukan?
- Ada Sa Dol. - Dia sangat bersemangat
bisa menyentuh kamera sungguhan, bukannya mainan.
Sampai jumpa, kamera.
"Dia berpamitan dengan kamera mainannya sebentar"
"Aku ingin bermain dengan kamera sungguhan"
Lihat betapa penasarannya dia.
Dia sangat fokus saat melihat sesuatu yang dia sukai.
"Fokus"
Tidak semua orang bisa memegang kamera.
Apa maksudmu?
"Selamat datang di kelas pertama akademi kamera Hwang Hyun Jin"
- Putar. - Akademi Hwang Hyun Jin dibuka.
- Siapa ini? - Juru Kamera Park.
- Juru Kamera Park, bukan? - Ya.
Siapa ini?
Jika kamu putar seperti ini, siapa ini?
- Sa Dol. - Itu Sa Dol, bukan?
Pegang ini dan putar. Jika kamu melakukannya,
kamu akan mendekat.
Jika kamu melakukannya, kamu akan mendekat.
Mendekat.
Jika kamu seperti ini...
Ini disebut pembesar. Pembesar.
- Seperti ini. - Ha O mungkin akan menjadi
- juru kamera termuda. - Itu mungkin saja.
- Seperti ini. - Seperti ini.
- Itu Juru Kamera Park. - Kamu benar.
- Biarkan aku merekam. - Kamu?
- Haruskah kita merekam Sa Dol? - Tunggu.
- Apa dia akan memulai debutnya? - Mari kita letakkan
- Sa Dol di tengah seperti ini. - Biar kucoba.
"Biar kucoba sendiri"
- Posenya tepat. - Itu dia.
"Juru Kamera Kang tampak keren"
- Apa yang kamu lakukan? - Aku merekam dengan kamera.
- Kamu merekam dengan kamera? - Mau kurekam?
Tentu. Kenapa kamu tidak merekam ayah?
Jangan memotong terlalu banyak ruang kepala.
- "Ruang kepala". - Jangan terlalu dekat.
- Ayolah. - Letakkan wajahnya di tengah.
Aku mendengarmu menggunakan jargon
Bagaimana dia akan memahaminya?
- Ha O tidak akan tahu apa artinya. - Bahkan kami tidak tahu jargon itu.
"Ha O mempelajari kata itu"
- Dia tahu apa artinya. - Letakkan di tengah.
- Dia langsung mempelajarinya. - Ya.
Beri dia ruang depan.
"Juru Kamera Kang bisa memahami jargon itu"
Lalu perbesar wajahnya seperti ini.
Ini rekaman wajah jarak dekat.
"Rekaman jarak dekat Juru Kamera Kang"
- Ha O, apa ayah masuk kamera? - Astaga.
- Itu dia. - Juru Kamera Kang.
- Dia hebat. - Perkecil gambarnya.
- Apa Ha O melakukan dengan baik? - Dia sangat hebat.
"Terkesan"
- Perkecil gambarnya. Bagus. - Dia juga bisa memperkecil?
Keluar. Baik.
- Putar. - Perkecil gambarnya.
- Apa Ha O yang merekam itu? - Ya, Ha O yang melakukan itu.
- Apa yang dia rekam sekarang? - West.
West.
- "West". - Dia bilang, "West".
Apa ayah masuk kamera?
Menangislah.
Dia juga memberi arahan.
"Sudut kamera tampak cukup bagus"
Tersenyumlah sekarang.
- Senyum? - Astaga.
"Model ini bisa menampilkan banyak ekspresi wajah"
- Tolong berguling. - Apa?
Berguling.
- Berguling? - Ya.
- Apa aku harus berguling ke depan? - Ya.
- Astaga. - Juru kamera memintanya melakukan.
- Dia harus melakukannya. - Dia harus melakukannya.
Ha O bukan putranya sekarang. Dia juru kamera.
- Menarilah. - Menari?
- Haruskah ayah menari? - Ya.
"Melakukan yang terbaik"
- Haruskah ayah menari? - Sidut seperti ini terlihat
di acara musik.
- Bernyanyilah sekarang. - Dia bahkan harus bernyanyi.
Kamu ingin ayah bernyanyi? Haruskah ayah bernyanyi?
"Aku mencintaimu, aku membutuhkanmu"
"Tolong nyanyikan lagu ini"
- Dia bahkan memilih lagu. - "Aku membutuhkanmu"
Baiklah.
"Bergoyang"
Apa ini? Sudut kamera ini cukup orisinal.
Tidak, ayah harus melihat kamera di sini.
Baiklah.
- Lebih dekat. - "Aku punya"
- Di era ini, modelnya - Ayah harus mendekat?
- harus memerhatikan kamera. - Kamu ingin ayah mendekat?
- Benar. - Ya, mendekatlah.
- "Aku kesepian malam ini" - "Kesepian malam ini"
"Dekat"
- Bukankah itu terlalu dekat? - "Menjadi sulit"
"Dia mencurahkan seluruh jiwanya dalam rekaman ini"
"Ha O setuju"
- Sudah dapat? - Ya.
- Apa hasilnya bagus? - Luar biasa.
- Benarkah? - Ya.
"Aku Juru Kamera Kang"
"Kami akan mengungkap proyek debut Juru Kamera Kang"
- Hari pertama sebagai juru kamera. - "Aku membutuhkanmu"
- Mari kita lihat video musik Ha O. - Kamu hebat.
"Kehidupan sehari-harinya yang membosankan dimulai lagi"
Apa ayah masuk kamera?
Semuanya direkam oleh Juru Kamera Kang.
"Ini lagu untuk kalian yang lelah"
"Aku kesepian malam ini"
- Dia keren sekali. Astaga. - Ini keren sekali.
"Semuanya menjadi sulit"
Maksudku... Sungguh mengejutkan.
Astaga. Ini sangat sentimental.
"Ha O membutuhkan ayahnya"
"Dan ayahnya, Ha O"
"Mereka saling membutuhkan"
- Dia bekerja dengan baik. - Itu tampak keren.
Kamu mau ke mana?
Tunggu.
Juru Kamera Park. Dia tidak makan apa pun hari ini.
Kali terakhir,
- dia memergokinya makan diam-diam. - Biasanya dia makan,
- bukan? - Dia selalu membawa kudapan.
Kamu punya kudapan enak?
- Aku tidak punya makanan hari ini. - Tidak ada makanan hari ini?
- Aku tidak punya kudapan hari ini. - Kamu sungguh tidak punya.
Kenapa dia tidak makan kudapan lezat hari ini?
Dia pasti sibuk, jadi, tidak sempat membelinya saat kemari.
Haruskah kita beri dia kopi? Kita bisa membuka bungkus kopi.
- Kamu ingin memberinya kopi? - Ya.
Juru Kamera Park akan minum kopi.
- Itu kopi paginya. - Begitu.
Membuka bungkus kopi? Kamu ingin dia minum kopi?
Ya. Kami punya kopi hitam.
Kopi hitam.
Tolong buat yang manis.
Baiklah.
- Dia suka kopi yang manis. - Tolong buatkan yang manis.
- Membuatnya manis? - Ya.
Kamu mau yang panas atau dingin?
- Aku mau yang dingin. - Baiklah.
- Ada apa? - Tolong yang dingin.
Aku akan memberimu es kopi.
Tambahkan es.
Pelan-pelan. Jangan sampai tumpah.
Dia bahkan mengantarkan untuknya?
"Berjalan dengan hati-hati"
Jalan pelan-pelan.
Ini es kopi.
- Ini. - Dia ingin melakukan itu untuknya,
agar mudah baginya.
- Minumlah. Minumlah sekarang. - Benar.
Nanti terlambat.
"Minumlah sebelum meleleh"
Kalau begitu, kita juga harus beri satu untuk Juru Kamera Kwak.
Baiklah. Kamu mau kopi hitam?
- Ya, tolong. - Dia mau yang hitam.
- Baiklah. - Bagaimana Juru Kamera Hwang?
Kamu mau air?
- Kamu mau air? - Tidak, aku juga mau kopi.
Air. Dia mau air.
- Dia mau air? Air dingin? - Ya.
- Kenapa dia mengambilkan air? - Ya.
Tidak, aku mau es kopi.
Es kopi? Dia bilang kamu mau air.
- Ha O, dia mau kopi. - Kenapa?
Dia akan minum air.
Kenapa dia mengatakan begitu?
Tapi Juru Kamera Hwang nanti tidak bisa tidur.
- Astaga, takut tidak bisa tidur? - Karena dia tidak bisa tidur?
Ya. Nanti dia tidak bisa tidur.
- Jadi, jangan beri dia kopi? - Tidak.
Gary, aku ingin kopi.
Tidak, kamu tidak boleh minum kopi. Kamu tidak akan bisa tidur nanti.
- Nanti kamu tidak bisa tidur. - Tidak boleh?
- Nanti kamu tidak bisa tidur. - Tapi Ha O benar.
Baiklah.
Juru Kamera Hwang harus banyak tidur?
- Ya. Harus. - Kenapa?
Kenapa dia harus banyak tidur?
Dia berharga.
- Astaga. Ha O bilang dia berharga. - Apa itu?
Ini air. Berikan ini pada Juru Kamera Hwang.
Baiklah.
"Air tidak masalah"
Minumlah air ini.
- Minumlah air. - Terima kasih.
Ha O, itu untuk Juru Kamera Kwak.
- Kwak? - Ya.
Kwak.
- Ya. Minumannya sendiri - Terima kasih.
- tidak penting. - Selamat menikmati.
- Ha O sangat baik pada mereka. - Benar.
- Ya. - Haruskah kuminum kaldunya?
"Haruskah kuminum kaldu manisnya?"
Apa maksudnya?
Dia manis sekali.
"Ha O menikmati suasananya"
Kali ini, dia modelnya, bukan juru kamera.
Cangkir itu sebesar wajah Ha O.
Manis sekali.
"Saat aku minum jus di pagi hari"
"Terkadang, aku larut dalam pikiranku sendiri"
Ini enak.
- Enak? - Ini enak.
- Dia manis sekali. - Mau bersulang?
Bersulang.
- Bersulang. - Bersulang.
"Jusnya makin manis saat aku minum dengan ayahku"
Enak?
"Berderak"
Kurasa kamu suka kopimu.
Aku bisa dengar kamu mengeluarkan esnya.
- Kopinya pasti enak. - Ha O.
- Kurasa dia membuat kopi yang enak. - Dia menyukai kopinya.
Apa rasanya manis?
Manis sekali.
- Rasanya manis. - Tentu saja, rasanya manis
- karena dia yang membuatnya - Rasanya manis.
dan mengantarkan padanya.
- Benar. - Punyaku juga manis.
- Jusmu juga manis? - Astaga.
Apa airnya enak?
"Bertanya pada Juru Kamera, Hwang Hyun Jin"
Enak sekali.
Berkat kamu, kita minum di pagi hari
- begitu kita bangun, bukan? - Astaga. Berkat Ha O,
- mereka melewati pagi yang indah. - Minuman pagi.
- Enak? - Ada celah di sini.
Di mana lubangnya?
- Ada celah di sini. - Ini lubang.
- Celah. - Lubang.
Kakek bilang itu celah.
- Itu yang dia katakan? - Kosakatanya
lebih maju dibandingkan anak-anak seusianya.
Itu karena kakekmu lahir saat Korea menyatakan kemerdekaan.
Karena kita sudah minum di pagi hari,
- Sarapan siang. - mau sarapan siang?
Ya.
Kita punya dua semangka. Kita kaya semangka.
Semangka sedang musim.
"Mengetuk"
Bagaimana suaranya?
- Kedengarannya bagus. - Benarkah?
- Biasanya semangka matang - Siapa di sana?
- terdengar nyaring. - Ada orang di sana?
- Apa itu Nenek? - Nenek.
Nenek. Dia tidak ada di dalam.
Mana yang suaranya lebih bagus, Ha O?
- Aku suka yang ini. - Yang ini?
Ayah juga berpikir yang ini terdengar lebih baik.
- Haruskah kita makan yang ini? - Ya.
"Menyiapkan semangka"
Ini dia semangkanya.
- Besar sekali. - Apa itu?
- Ha O, duduklah di sini. - Dia tidak memotongnya?
Tidak, aku mau duduk di sini.
Kamu mau duduk di sana? Mari tukar kursi kita.
Ini kursimu, dan itu kursi ayah.
Ayah tidak bisa duduk di sana. Astaga.
"Jatuh"
"Ha O bingung"
Ayah akan duduk di sini. Maafkan ayah.
- Ayah minta maaf. - Ya.
- Baiklah. - Ha O, bukalah.
Periksa warnanya merah atau tidak..
- Ini tidak... Ini merah. - Merah.
Kelihatannya lezat.
Ha O, sendok semangkanya.
Sendok seperti ini.
- Mereka membuat minuman semangka. - Baik. Taruh di sini.
"Takjub"
Besar sekali!
- Ha O, kamu mau coba? - Ya.
Baiklah. Periksa rasanya manis atau tidak.
- Saat memakannya seperti itu, - Bagaimana?
- rasanya lebih enak. - Rasanya manis.
- Rasanya manis?
- Rasanya manis seperti madu. - Terlihat seperti terowongan.
- Apa? - Ini terowongan.
- Kamu takut terowongan atau tidak? - Aku tidak takut terowongan.
- Tidak menakutkan sekarang, bukan? - Ya.
Terowongan menakutkan bagimu saat kamu masih bayi, bukan?
Saat masih bayi, aku tidur dengan penyejuk ruangan.
- Begitukah? - Dengan penyejuk ruangan?
- Ya. - Bagaimana dengan sekarang?
Sekarang, aku tidak tidur dengan penyejuk ruangan.
- Kenapa tidak? - Kenapa kamu tidak menyalakannya?
Tagihan listriknya.
- Tagihan listriknya? - Dia masih anak-anak.
- Dia terlalu muda memikirkannya. - Karena tagihan listriknya?
Kamu tidak perlu mengkhawatirkan itu.
Kamu bisa menyalakan penyejuk ruangan.
Kamu mau menabung karena pekerjaan ayah tidak banyak?
- Itu sebabnya hanya satu boneka. - Ayah tidak bekerja. Tidak, Ayah.
Benar.
"Ayah harus bekerja. Ayah sedang bekerja sekarang"
Tagihan listrik kita akan tinggi.
Tidak apa-apa.
Kita bisa menyalakan penyejuk ruangan.
Tidak.
Astaga, Ha O. Berhentilah mengkhawatirkan tagihan listrik.
- Nanti tagihannya akan tinggi. - Tidak bisa membedakan yang mana
- ayah dan putranya. - Ayah Kang Gary.
- Ayah bukan Kang Gary. - Lalu siapa ayah?
- Ayah Kang Hee Gun. - Benar.
- Terima kasih. - Hanya Ha O
- yang mengkhawatirkan ayahnya. - Ayah akan bekerja keras untukmu.
Terima kasih.
Kita sudah selesai menyendoknya dalam waktu singkat.
- Ini gua. - Ayah akan buat sarapan siang.
- Sarapan siang. - Sarapan siang.
- Ini dia sarapan siangnya. - Apa itu?
Itu sarapan siang lengkap.
"Ini dia sarapan siang semangkanya"
Ini steik semangka.
- Steik semangka. - Ini terbuat dari semangka.
Tusuk dengan garpu. Itu dia. Lalu potong seperti ini.
- Terlihat seperti steik. - Guratannya bagus.
Guratannya bagus.
"Guratan semangkanya bagus"
"Sari semangka keluar"
- Itu seperti sari daging. - Benar.
Ini sushi semangka.
Sushi.
Begini cara memakannya.
- Dia memakannya dengan nasi? - Sushi semangka.
Ini pedas.
Apa kamu takut pedas? Ini tidak ada...
Apa namanya? Tidak ada wasabi.
Aku tidak akan memakannya.
Rasanya berbeda.
"Terkesan"
- Rasanya pasti manis. - Luar biasa lezat.
Apa itu lezat?
- Ayah akan makan lagi. - Baiklah.
Makanlah bersama. Astaga, enak.
Ha O juga menyukainya.
- Ini hidangan lezat. - Ini hidangan lezat, bukan?
Ini hidangan lezat.
Inilah yang utama. Ini adalah
Spam semangka.
Bentuknya sama.
"Mereka mencicipi Spam semangka"
"Terkesan"
"Ha O bahagia"
Ha O, kita akan membuat jus semangka
sebagai hidangan penutup.
Kita akan membuat lubang dan memasukkan sedotan
untuk hidangan penutup semangka.
Itu ide bagus.
Masukkan sedotan.
- Itu dia. - Akan menyenangkan
- minum jus seperti itu. - Ayah menghancurkan semangkanya.
Ayah akan menuangkannya ke sini.
Kurasa itu akan bocor.
"Jusnya terus masuk"
- Tunggu! - Apa yang akan dia lakukan?
Tunggu!
"Bocor"
Cepat bawa ini ke kru kamera.
- Cepatlah. Tunggu. - Dia seharusnya menutup lubangnya.
- Apa? - Tunggu. Cepat bocorkan.
Bawa ke kru kamera.
"Dia perlahan berjalan ke Juru Kamera Park"
- Juru Kamera Park yang pertama. - Ini.
- Terima kasih.
Aku berhasil.
Bawa ke Juru Kamera Kwak.
"Minumlah jus semangka"
Ini.
- Dia menumpahkannya. - Ini.
Itu terus tumpah.
- Terima kasih. - Itu terus tumpah.
Berikan padanya.
Kamu belum memberi gelas ke Juru Kamera Hwang, bukan?
Ha O, ini bukan waktunya minum.
Ini bukan waktunya minum.
Ha O, ayo.
"Aku akan ke sana"
Ini.
- Terima kasih. - Baiklah.
- Ha O, sudah beri semua orang? - Ya.
Ini terus keluar seperti mata air mineral.
Ayah akan membuatnya mengalir ke mulut ayah.
"Akan kuhentikan dengan mulutku!"
Dia akan meminum semuanya seperti itu?
Rasanya luar biasa.
Ha O, kamu mau mencobanya?
Minumlah dengan mulutmu.
"Mulutnya maju"
"Menyedot"
- Bagaimana menurutmu? Enak? - Ha O hebat.
Ayah akan memegangnya. Sedot dengan sedotan, Ha O.
"Ha O minum dengan nyaman"
Bagaimana menurutmu?
Ayah juga akan menyedotnya dengan sedotan.
"Menyedot"
Mereka bahkan minum jus semangka dengan cara menyenangkan.
Itu seru.
Ayah merasa seperti berada di tempat liburan.
Pasti menyenangkan.
- Rasanya luar biasa. - Rasanya luar biasa.
Rasanya luar biasa.
- Ha O juga bersemangat. - Jus semangka itu lezat, bukan?
- Rasanya enak. - Seolah semangka membawa mereka
ke Hawaii.
Ha O, ayo keluar sekarang.
- Ha O, di mana kita? - Entahlah.
Di sinilah kita melihat isi pikiranmu.
Halo.
Kenapa mereka mengunjungi pusat konseling?
Belakangan ini, Ha O tegas.
Perasaan dirinya terbentuk.
Aku ingin tahu bagaimana harus bersikap
dan membesarkan Ha O
- sebagai seorang ayah. - Kudengar Gary punya
banyak kekhawatiran.
Aku akan mengamati caramu bermain dengan anakmu.
Kalian akan memasuki dua ruang bermain.
Satu ruangan tidak akan ada mainan.
Di dalam, kalian akan menemukan empat instruksi.
Selesaikan tugas-tugas itu.
Ruangan lain akan punya banyak mainan.
Aku akan mengamati kalian selama 15 menit.
Bermainlah dengan anak itu seperti di kafe anak-anak
atau tempat yang disukai anakmu
dan keluarlah.
Astaga, tempat apa ini?
- Ada banyak mainan! - Dia bersemangat.
- Itu surga bagi anak-anak. - Ada banyak mainan.
- Ayo masuk. - Mereka mengawasinya
- di ruangan sebelah. - Ada apa di sini?
"Dia memilih mainan yang disukainya!"
Bermainlah dengan apa yang kamu inginkan.
"Dia memilih mainan yang disukainya!"
- Ada gitar juga. - Nada suaranya...
- Nadanya tinggi. - Ada peralatan masak.
Peralatan masak? Kamu mau memasak?
Apa ini? Ini mesin cuci.
Ini bersih.
Ada banyak sekali mainan di sini.
- Dia sangat bersemangat. - Ada banyak sekali mainan, bukan?
Ha O, ada mobil. Ada mobil polisi juga.
- Polisi. - Ya. Polisi.
Ini mobil polisi Amerika.
Apa ini? Astaga.
Merah muda.
- Merah muda. - Bahkan napasnya pun berat.
- Merah muda. - Suaranya naik beberapa oktaf.
Bunyi.
Berapa harganya?
Berikan kartu Ayah.
- Berikan kartu Ayah. - Kartu ayah?
Baiklah.
Harganya "sepuluh tiga" dolar.
Baiklah. "Sepuluh tiga" dolar.
"Dia tidak memberinya uang"
Berikan uangnya!
- Berikan uangnya. - Ini. Ini 50 sen.
Ayah punya uang di saku.
- Ayah tidak bawa uang. - Ha O mau yang sungguhan.
- Uang sungguhan. - Kenapa Ayah tidak bawa uang?
Ayah meninggalkannya di mobil.
- Kenapa meninggalkannya di mobil? - Ayah lupa.
Dia ingin menggunakan mesin kasir.
"Andai aku punya uang"
Ini uangnya.
- Ada uang mainan. - Ini uangnya.
- Dari mana kamu mendapatkannya?
Di sini.
Aku akan beri Ayah uang karena Ayah tidak punya uang.
- Itu menyedihkan. - Kalau begitu, beri ayah uang.
"Jika tidak punya uang, pulanglah"
- Itu lagu lama. - Apa dia menyanyi sekarang?
"Anak berusia 31 bulan macam apa yang menyanyikan 'Mr. Bindaetteok'?"
"Jika tidak punya uang, pulanglah."
"Anak berusia 31 bulan macam apa yang menyanyikan 'Mr. Bindaetteok'?"
Keahlian bahasanya sangat maju.
Bahkan para konselor terkejut.
Aku yakin mereka belum pernah melihat anak seperti dia.
- Haruskah ayah makan bindatteok? - Ya.
- Beri ayah uang lagi. - Baiklah.
"Berapa yang harus kuberikan padanya?"
Beri ayah satu dolar.
Aku akan beri Ayah
- lima dolar. - Dia memberi Gary lima dolar.
- Lima dolar. - Itu seperti uang sungguhan.
Terima kasih. Boleh ayah membeli kudapan dengan ini?
Jangan. Buat dan makanlah bindaetteok.
- Haruskah? - Ya.
Baiklah.
- Aku akan meletakkannya di sini. - Baiklah.
- 15 menit telah berlalu. - Baiklah.
- Ha O. - Gary harus mengeluarkan Ha O.
Kita pergi sekarang?
- Kita pulang sekarang? - Di sini.
Apa yang akan Gary lakukan?
"Dia terobsesi dengan mainan itu"
Satu dolar.
- Ha O, ayo pergi sekarang. - Itu masuk!
Itu masuk.
Ayo pergi setelah uangnya masuk.
- Anak mana pun akan kecewa. - Benar.
- Dia baru saja mulai. - Tidak akan mudah untuk pergi.
Ha O tidak akan mau pergi.
- Benar. Ada banyak mainan. - Itu tugas yang sulit.
Aku harus keluar ruangan dengannya apa pun yang terjadi.
"Dia berusaha menarik perhatian Ha O dengan mainan favoritnya"
Ha O, mau melakukan pembangunan?
- Gary memakai mainan favoritnya. - Ayo kita lakukan.
- Ayo. - Gary tahu
- yang Ha O suka. - Ayo.
"Pengamatan pertama berakhir dengan lancar"
Mereka terlalu mudah keluar ruangan.
- Bahkan para ahli pun terkejut. - Penguinnya mau es.
Kita bisa memakai
benda-benda ini. Mana yang harus kita pakai?
Ha O, beri es ke penguin itu.
Benda apa yang akan kamu pakai? Kamu tidak bisa menggunakan tanganmu.
- Aku akan melakukannya. - Silakan.
Aku akan mengikatnya seperti ini.
- Ungkapannya bagus. - Kamu pindahkan es seperti itu?
Bagaimana dia akan memindahkan esnya?
- Bagaimana aku memindahkannya? - Lakukan sesukamu.
- Haruskah kupakai ini? - Kamu ingin memakai itu?
Silakan.
Bagaimana kamu akan memberi esnya?
Kamu akan memberi makan penguin seperti itu?
Penguinnya butuh es.
Akan sulit memakai ini.
- Kita pakai ini saja. - Silakan.
Dia mencoba taktik lain
- tanpa menyerah. - Pindahkan es batu.
Makan.
Kamu akan membersihkan penguin seperti itu?
Penguin ingin es.
- Bagaimana caranya? - Aku juga tidak tahu,
aku akan mengelap tanganku sambil melakukannya.
Ha O.
"Dia membungkus tangannya dengan handuk dan memindahkan es"
Kamu akan memindahkannya seperti itu?
- Silakan. - Dia menggunakan handuk tangan.
- Tangannya tidak menyentuh es. - Teruskan.
- Dingin. - Dingin.
"Ha O, kamu hebat!"
Itu dia.
"Ha O, kamu hebat!"
"Dia terhanyut dalam memindahkan es"
Kamu akan melakukannya seperti itu.
Penguin menyukainya. "Ha O, aku menyukainya."
"Aku menyukainya."
"Aku suka es."
Dia sangat fokus sampai berliur.
"Ha O jadi senang dan memberi penguin itu ciuman"
- Dia memberinya ciuman. - Kamu berliur.
- Halo. - Halo. Kamu senang?
Mari bicarakan hasil pengamatan di ruang bermain
- dan tes kognitif. - Baiklah.
- Dia bisa bicara dengan baik - Ya.
dan menggunakan ungkapan yang tepat.
Kamu pasti ingin tahu sepintar apa dia
- untuk usianya. - Kami ingin tahu soal itu.
- Aku juga ingin tahu. - Kami ingin tahu soal itu.
Mari masukkan jari telunjukmu.
"Jari manis!"
Banyak orang terkejut dengan kosakata Ha O
saat mereka menonton The Return of Superman.
- Benar. - Jembatan Cheongdam.
"Dia tahu kata-kata sulit"
- Benar. - Bubur kacang merah.
- Tolong ambil sisipannya. - Dia juga tahu jargon teknis.
- Ayah makan daging gagak? - Bukan hanya kosakata.
Dia memiliki ingatan yang luar biasa dan kemampuan mengamati.
"Dia mengingat berbagai kata dengan pengamatan yang luar biasa"
Dia bisa menggunakan berbagai ungkapan.
Seperti yang kamu prediksi,
keterampilan bahasanya luar biasa.
- Begitu rupanya. - Satu hal yang harus diperhatikan
dia menggunakan ungkapan
yang tidak biasa dipakai anak-anak.
Sepertinya dia tahu banyak ungkapan itu.
- Benar. - Beberapa di antaranya mengejutkan.
- Di mana kakinya? - Dia mengikuti
- tes kognitif juga. - Itu dia. Kerja bagus.
Ha O, di mana gelasnya?
Itu dia. Kamu pandai melakukan ini.
Aku tahu ini.
Kerja bagus. Sekarang...
Senter.
Benar. Ini senter.
Ini kamera.
- Apa itu kamera? - Luar biasa.
- Ini. - Pemadam api dan layang-layang.
- Benar. - Pemadam api dan layang-layang.
- Dia tidak ragu. - Ban dan drum.
Benar. Ha O,
barang apa yang kamu lihat tadi?
Ban dan drum.
- Kerja bagus. - Aku yakin para ahli terkejut.
- Usianya 31 bulan. - Ya.
Tapi dia punya kemampuan bahasa anak berusia 46 bulan.
- Dia luar biasa. - Dia unggul satu tahun?
Dia unggul 15 bulan.
Jadi, begini
- rasanya jadi orang tua bangga. - Lihat senyumnya.
Sudah lama aku tidak melihat wajah itu.
Keahlian bahasanya sangat berkembang.
Namun, ada satu hal yang mengecewakan.
- Apa yang mengecewakan? - Akan kukatakan.
Saat ada misi,
kamu menekan anak itu
untuk menunjukkan pencapaian yang luar biasa.
- Ha O, mari kita lihat ini. - Apa itu?
- Ayah akan membacanya. - Apa itu?
"Orang tua harus membuat bangunan dengan balok
dan membantu anak membuatnya ulang."
- Haruskah kita melakukan ini? - Gary langsung memulainya.
Ha O, lihat.
Perhatikan dan ikuti ayah.
Ayah meletakkan balok di sini.
Lakukan hal serupa.
Itu dia. Ayah meletakkannya di tepi. Lihat.
Ayah menaruh satu lagi di sini. Ini balok kuning.
- Balok kuning. - Ha O bisa melakukannya sendiri.
Jangan tekan terlalu keras. Itu dia!
"Begitu misi pertama berakhir"
Mari kita lanjut
- ke misi berikutnya. - Dia langsung melanjutkan.
- Dia menyelesaikan terlalu cepat. - Benar.
Apakah ini?
"Misi kedua"
"Saling memakaikan losion."
Apa ini?
- Losion. - Ya.
Ha O, bisa oleskan losion pada ayah?
Letakkan di sini.
Dia terlalu fokus
- menyelesaikan misi dengan cepat. - Terima kasih.
Ayah juga akan mengoleskan losion padamu.
"Dia segera memakaikan losion pada Ha O"
Ini menyenangkan.
Baiklah. Berikutnya.
- Misi berikutnya. - Apakah itu?
- Mari kita lihat. - Ha O tampak sedikit kecewa.
Ha O ingin melakukannya lagi.
Akan bagus jika Gary bisa belajar
cara menyela saat anak
fokus pada sesuatu.
"Adu jempol dengan anak."
Coba tangkap jempol ayah seperti ini.
Tangkap.
"Ha O menangkap jempol Gary sekali"
Ayah juga akan menangkap jempolmu.
"Gary menangkap jempol Ha O sekali"
Sejujurnya, aku seperti Gary dalam hal ini.
Kurasa aku juga akan mencoba
misi dengan cepat
- jika ada orang melihat. - Kebanyakan orang melakukan itu.
- Dia berusaha menyelesaikan masalah - Benar.
dan mengakhiri situasinya dengan cepat.
"Orang tua harus memberi tahu anak kapan saat dia paling manis."
Ha O. Menurut ayah
kamu sangat manis saat kamu mencium ayah.
- Bisa cium ayah? - Gary tampak gugup.
Terima kasih.
"Mereka mengakhiri dengan hangat"
Di ruang bermain,
kamu bermain dengan Ha O dengan nyaman.
- Kamu santai. - Benar.
Tapi saat melibatkan misi...
Kami memberimu 15 menit, tapi kamu berhasil melewatinya
dalam waktu singkat.
Aku terbiasa menyelesaikan misi seperti itu.
Kamu melakukannya dengan cepat.
Pasti karena aku tampil di "Running Man" selama tujuh tahun.
- Aku tampil selama tujuh tahun. - Itu kebiasaan kerja.
Aku punya banyak misi. Jadi...
Sepertinya Ha O perlu bermain
- dengan cara lebih santai. - Benar.
Dia menunjukkan banyak aspek melihatmu sebagai tempat yang aman
dan mengatasi rintangan melalui dirimu.
Jika kamu berusaha lebih keras,
kamu akan menjadi orang tua yang luar biasa bagi Ha O.
Ha O akan tumbuh dengan baik.
Baiklah.
- Terima kasih atas kerja kerasmu. - Terima kasih.
Dia memberiku jawaban tepat untuk pertanyaanku.
Itu sangat membantuku.
Aku merasa sudah memahami Ha O,
tapi ternyata aku sangat kurang.
Untuk menjadi ayah yang baik bagi Ha O,
aku harus berusaha keras.
Dia sudah menjadi ayah yang hebat.
"Aku akan memberimu selamat pagi sebagai hadiah"
Selamat pagi, Bentley.
Astaga, dia bisa menyalakan keran sendiri.
Aku akan bangun.
- Dia masih mengantuk. - Dia belum sepenuhnya sadar.
"Memercik"
Dia memercikkan air ke kepalanya.
"Memercik"
"Haruskah aku membasuh wajahku?"
"Dia menutup lubang pembuangan"
Astaga.
Aku akan mengisi air di wastafel.
Dia manis.
"Melihat air membuatku bersemangat"
Melihat air membuatnya bersemangat.
Ada banyak.
Dia manis sekali.
Dia punya banyak air di wastafel.
"Merendam wajahnya"
"Bentley bertemu dengan air"
Dia manis sekali.
"Dia membuat banyak percikan air saat mencuci wajahnya"
Dia bukan mencuci wajahnya, tapi rambutnya.
"Jeong Woo Sung dengan karisma garang"
Jeong Woo Sung.
"Kamu yang di sana"
Apa dia melihat ke cermin?
"Ya, aku bicara denganmu"
- Dari mana dia belajar itu? - Tampan.
"Kamu cukup tampan"
"Sentuhan sederhana membuat wajahku bersinar"
Astaga.
Apa dia membasahi rambutnya untuk membelahnya?
Bagaimana dia bisa begitu tampan saat rambutnya terbelah tengah?
"Puas"
Dia melakukan pemotretan sambil mencuci wajahnya.
"Bentley"
"Apalagi yang bisa kucuci?"
Bentley, apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Aku akan mencuci kakiku.
- Ada urutannya. - Aku akan membersihkannya.
Berikutnya.
Tunggu. Apa lubang hidung setelah kaki?
"Bentley mencuci setiap sudut tubuhnya"
Berikutnya apa?
Aku akan menggosok gigiku.
Kurasa urutannya agak aneh.
"Dia bisa melakukan apa pun dengan tangannya"
Dia seperti manusia alam.
Haruskah aku berpakaian?
Aku melihat William melakukannya.
Sulit kupercaya.
Turunlah.
"Tertarik"
"Bagaimana cara memakainya?"
- Apa? - Sulit kupercaya.
"Saat dia meletakkannya di atas kepalanya"
"Dia tidak bisa melihat"
Dia harus berhati-hati.
Dia bahkan tidak terjatuh.
Omong-omong, apa yang akan kulakukan tadi?
"Ben berpikir"
Haruskah aku minum jus?
Sudah kuduga. Makan itu penting.
- Ini aliran kesadaran. - Jus.
Aku suka jus.
Aku haus.
Dia haus karena mencuci wajahnya.
Astaga.
"Dia menutup pintu kulkas"
"Dan memeriksanya"
Dia seperti tinggal sendirian.
Benar.
- Dia melakukan semua sendiri. - Aku bersemangat.
Satu, dua, tiga.
- Apa dia akan minum tiga? - Aku akan minum semuanya.
Sedotan.
Tidak mudah melepas bungkus sedotan.
Dia tidak akan bisa melakukannya.
Sedotan.
Itu dia. Dia harus menggunakan giginya.
"Dia menggunakan giginya dengan tenang"
"Meludah"
Bungkusnya masuk ke mulutnya.
Bungkus plastiknya bisa menyebalkan.
"Bungkus plastik masuk ke mulutku"
"Astaga"
"Setelah berjuang..."
- Itu dia. - Dia berhasil.
- Aku berhasil. - Dia harus menusukkannya sekarang.
"Dia menggunakan kekuatannya..."
- Ujung tajamnya harus masuk. - Benar.
"Untuk menekannya masuk"
- Astaga. - Dia memasukkannya terbalik?
Dia melakukannya dengan kekuatannya.
"Menyedot"
Dalam hal makanan, dia lebih gigih daripada siapa pun.
"Dia minum dengan seluruh tenaganya"
Apa dia membuka satu lagi?
Apa dia akan minum lagi?
"Dia mengeluarkan sedotan lain"
- Astaga. - Bentley tidak mengecewakan.
Dia memutuskan untuk menggunakan kedua tangan.
"Dia minum dengan kedua tangan"
"Aku Pemakan-tley"
Dia ingin makan tanpa jeda.
Cara dia menukarnya bolak-balik membuatku takjub.
Rutinitas paginya berakhir.
Dia akan membangunkan William sekarang.
- William. - William, bangun.
- Dia baru bangun. - Halo, William.
"Ciuman pagi"
- Mereka manis sekali. - Astaga.
Kamu membasuh dirimu sendiri?
"Benar"
Aku sudah membasuh diriku. Aku wangi.
- Dia mencuci kakinya tadi. - Kamu ingin mencium kakiku?
Bau.
- Kaki William bau. - Bau.
Tidak bau.
Aku tidak berpikir itu tidak bau.
"Dua kata negatif pertamanya"
- Itu dua kata negatif. - Astaga.
Itu artinya kaki William bau.
Aku akan berpakaian.
"Dia akan mengenakan pakaian manis hari ini"
Yang ini.
Dia ingin memakai warna merah muda.
Bisakah kamu memakai pakaian sendiri?
Selalu seperti itu.
Aku sudah melakukannya sejak aku masih bayi.
- Lihat aku. - Bisakah dia melakukannya sendiri?
- Itu mengejutkanku. - Kukira dia melakukannya.
Dia menariknya dengan percaya diri.
"Dia pura-pura tidak bingung"
- Kukira sudah masuk. - Dia harus duduk dan melakukannya.
Tunggu.
- Itu tempat kaki keluar. - Itu tempat keluar.
Tidak ada lubang.
"B-DRAGON dari Eungam-dong telah lahir"
Dia menaruh celana di kepalanya.
Dia memakai celananya dengan caranya sendiri.
Itu kesalahan biasa.
Aku menyukainya.
"Dia jadi narsistik"
Dia sekarang jadi keren.
Ada apa dengannya?
William, ayo!
"Pagi hari William dan Bentley penuh gaya"
Keren.
"William menyilangkan kakinya"
Aku juga akan melakukannya.
- Dia ingin meniru kakaknya. - Bagaimana caranya?
Kakimu terlalu pendek.
Lakukan seperti ini.
- Lakukan seperti ini. - Anak-anak tidak bisa menyilang.
"Itu lucu"
Astaga, apa ini?
Astaga.
"Tubuh William dan Bentley bersilangan"
Mereka bergulat.
- Mereka bergulat. - Astaga.
"Apa yang kita lakukan?"
Mereka beristirahat dengan penuh kasih sayang.
Astaga.
- Tanpa musik, itu gulat. - Aku mencintaimu, Adik Bayi.
Dengan musik, itu penuh kasih sayang.
Benar. Mereka berhenti di posisi itu.
"Ben berpikir"
Apa yang kalian lakukan?
Pemandangan ini akan membuat Sam bangga.
Kalian sangat dekat.
"Tampilan kasih sayang tanpa kata"
Ada apa dengan pakaianmu?
Aku menumpahkan air
saat aku mencoba memakainya.
- Kamu menumpahkan air? - Ya.
Aku sedang berganti pakaian.
"Ben berpikir"
"Menghela napas"
Aku akan melepasnya.
Kamu harus melepasnya.
Ayo masuk dan ganti pakaian.
Bagaimana denganku?
Ambilkan pakaian kotor
yang kamu pakai kemarin.
"Baiklah"
"Adik Bayi berganti pakaian bagus"
Aku sudah ganti pakaian.
Kerja bagus.
Ini dia pakaian kotornya.
Kamu membawanya. Kerja bagus.
"Dia tidak memasukkannya ke keranjang, tapi menjatuhkannya ke lantai"
- Masukkan ke keranjang cucian. - Keranjang pakaiannya
- ada di sana. - Tidak akan kumasukkan begitu saja.
- Apa? - Lalu bagaimana melakukannya?
"Bagaimana aku akan melakukannya?"
Ini basket, Bung.
- Apa dia akan bermain basket? - Ini basket, Bung.
Saat bermain basket, langkah itu penting.
"Dengan keterampilan basketku yang hebat"
"Aku akan menaruh pakaian kotor ke keranjang"
Ayo.
Dia melemparnya jauh.
"Jatuh ke lantai"
Jatuh ke lantai. Tidak di dekat keranjang.
"Apa itu tadi?"
"Super William tidak menyerah"
Dia berusaha hingga berhasil.
- Makin dekat. - Begini
- caramu melempar. - Benar. Tangan kiri membantu.
"Persiapannya sudah selesai"
"Dia berusaha keras dalam teknik terbaik ini"
Ayo!
"Terima lemparan memutarku!"
- Mari kita coba! - Apa akan masuk?
"Masuk"
- Dia keren. - Dia akhirnya berhasil.
William yang terbaik.
- Aku juga bisa melakukannya. - Kamu juga bisa melakukannya?
- Aku akan mencobanya. - Benar.
Ben juga bisa. Dia harus mencobanya.
Dia meniru semua yang kakaknya lakukan.
"Dia meniru lemparan memutar kakaknya"
Memutar...
- Aku akan mencobanya. - Lempar.
Lempar!
"Dia hanya memasukkannya ke keranjang"
Dia menghunjam.
Kamu tahu,
- dia dua kali lebih bersemangat. - Slam dunk!
- Dia mengadakan perayaan.
Perayaannya jelas terlihat.
"Siapa pun bisa berhasil"
Ben!
Benar.
William berhasil dengan upaya terus-menerus
dan Bentley berhasil dengan ide baru.
- Gaya mereka berbeda. - Bentley
- Hammington! - Bagaimana saudara begitu berbeda?
"Mereka memiliki gaya yang berbeda"
Jika menyangkut perayaan...
- Dia yang terbaik. - Ya.
Pasti karena mereka hanya terpaut setahun.
Sejauh ini, Bentley meniru apa pun yang William lakukan.
Kini dia benar-benar ingin melampaui William.
Kurasa ini kebingungan anak kedua.
Saat saudaranya terpaut setahun,
- itu bisa terjadi. - Kalian punya banyak energi.
Siapa yang lebih kuat dari ayah?
Aku!
Ayah punya senjata seperti ini?
Dia punya otot.
- Dia punya otot. - Otot.
Lihat itu.
"Dia menunjukkan kekuatan anak lima tahun!"
Lihat caranya mengepalkan tinjunya!
"Bentley, kamu lihat?"
Benar. Bentley juga akan melakukannya.
- Apa? - Lihat mulutnya.
Lihat mulutnya.
- Lihat ini. - Apa yang kulihat?
- Dia seperti Bruce Lee. - Aku juga punya.
- Dia manis sekali. - Aku punya dua otot.
Kamu punya dua otot.
Ayah membawa sesuatu.
- Apa itu? - Tunggu.
- Apa itu? - Akan ayah sesuaikan.
- Itu palang dalam ruangan. - Apa ini?
- Jadi, ada hal seperti itu. - Berdiri.
"William melakukan pemanasan"
Apa yang kamu lakukan?
Bukankah kamu sudah pemanasan?
Tunjukkan kepada mereka, William.
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan,
- 9, 10, 11, 12, 13, 17, - Dia hebat.
10-10, 20.
- 20 setelah 10-10. - 10-10, 20.
Dia bergelantung selama 20 detik.
"Itu keren"
Aku juga ingin melakukannya.
"Ben juga ingin melakukan"
- Dia harus mencobanya. - Cobalah.
Dia ingin meniru William.
"Coba saja semaumu"
Satu, dua,
- tiga... - Apa?
"Apa?"
- Tiga... - Apa?
Apa yang kamu lakukan?
Dia menunjukkan gaya yang berbeda lagi.
Bukankah itu menarik?
Pendekatannya berbeda.
"Aku melakukannya dengan baik"
Dia menggunakan kekuatannya.
"Beginilah cara pemenang bersantai"
Aku ingin melakukannya lagi.
Dia mencoba sesuatu.
Benar. William pekerja keras.
- Gurita - Bentley tidak tertarik.
- punya kaki. - Dia sudah menang.
Benar.
- Paus... - Adik Bayi.
Kenapa kamu terbalik?
Ini teknik yang hanya bisa dilakukan anak lima tahun.
Benar.
"Apa itu?"
Dia...
- Gurita... - Dia terkejut.
Dia terkejut.
Gurita ada di rumah.
"William hanya seekor gurita"
Kamu ingin coba yang William lakukan?
- Tidak. - Dia tidak tertarik.
- Adik Bayi tidak bisa melakukannya. - Dia tidak tertarik
sesuatu yang terlihat sulit.
"William pandai melakukannya"
Itu dia.
Baik. Turunkan tanganmu.
- Turunkan tanganmu. - Kenapa?
Karena kamu terbalik, kamu harus lanjut
- ke tahap berikutnya. - William harus melepaskan
- agar berhasil. - Kenapa?
- Benar. - Turunkan tanganmu. Tidak apa-apa.
Kamu tidak akan jatuh.
"Sam menjaganya dengan tangan di dua tempat"
- Sam ingin membantunya berlatih. - Lihat.
"Tidak! Aku tidak percaya Ayah!"
Percayalah pada ayah.
Meski kamu lepaskan, kamu tidak akan jatuh.
- Dia menangis atau tertawa? - Tidak!
Aku tidak mau!
Dengar baik-baik. Kakimu di palang, bukan?
- Dia menangis atau tertawa? - Kamu tidak akan jatuh
karena kakimu ada di sana.
- Ayah janji. Kamu tidak akan jatuh. - Ayah!
Kamu tidak akan jatuh. Kamu melakukannya dengan sangat baik.
Kamu melakukannya dengan sangat baik.
- Kenapa kamu berteriak? - Ingin saja.
Kamu takut?
Aku berteriak karena melakukan dengan baik.
- Aku tidak jatuh. - Kamu tidak jatuh.
Kamu ingin coba yang William lakukan?
- Ya. - Dia memiliki
- alasan terbaik. - Benarkah?
"Itu tidak mudah, Adik Bayi"
Angkat kakimu.
"Dia berhasil bergantung terbalik!"
Astaga, dia berhasil melakukan itu.
Inilah saatnya! Lepaskan!
- Apa? - Ada apa?
"Dia"
- Tidak mungkin. - Dia melakukannya sekali coba?
"Dia melepaskan!"
Astaga.
Bahkan William tidak bisa melakukannya.
"William, kamu lihat?"
Kamu tidak bisa melakukannya!
"William berusaha meragukannya"
"Aku bisa melakukannya"
Kamu tidak jatuh.
William juga melakukan dengan baik.
Sudah kuduga. Pasukan-Will-Ben.
Darah atlet mengalir dalam tubuh kalian. Kalian sama seperti ayah.
Kalian terlahir menjadi atlet.
Ayah bisa lihat... Apa yang kamu lakukan?
Apa kamu harus jatuh saat ayah bicara serius?
Kamu sebaiknya jadi komedian saja.
- Jadilah komedian atletis. - Benar.
- Kurasa dia lebih seperti komedian. - Ayah kenal beberapa pria
yang merupakan atlet.
- Haruskah kita menemui mereka? - Apa mereka seperti Hulk?
Semacam itu.
Pria yang menjadi atlet?
Mereka berolahraga seperti Hulk.
- Ayah. - Mereka bisa mengalahkan badak.
"Terkesan"
Tidak mungkin.
- Siapa dia? Aku tidak terbayang. - Ayo.
"Pasukan-Will-Ben keluar dengan jas hujan"
"Mengaum"
Benar. Kamu harus memulainya.
"Mengaum"
Di mana Paman Hulk?
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu takut?
- Benar. - Aku akan menggunakan sihir.
- Kamu akan menggunakan sihir? - Sihir?
Ya, aku akan membekukannya.
"Beberapa saat kemudian..."
Aku takut.
Apa? Dia hampir menangis.
"Jatuh"
Siapakah Paman Hulk?
"Ujung mulutnya turun"
- Apa? - Aku takut.
Apa yang terjadi pada Bentley?
"Mengaum"
Kurasa mereka pasti ada di sana. Ayo, William.
Keluarlah sekarang juga.
- Tempat apa ini? - Di mana tempat itu?
"Apa ini pasir?"
- Apa itu? Pasir? - Itu pasir.
Dia merasa senang menginjak pasir.
Pasirnya menempel di bokongku.
Menempel di bokongku.
"Itu membuat William bernyanyi"
Anak-anak suka bermain di pasir.
- Benar. - Dia sangat bersemangat.
- Hai. - Halo.
- Siapa itu?
- Hai. - Halo.
- William.
Sam bilang mereka lebih besar dari Hulk.
"Bahkan langkah kaki mereka terdengar kuat"
"Otot mereka luar biasa"
"Mereka memiliki fisik seperti Hulk"
- Halo. - Mereka pemain ssireum.
Halo.
Aku tahu siapa mereka.
"Usahamu tidak pernah mengkhianatimu."
Ketekunan adalah keahliannya. Dia Park Jung Woo,
pemain ssireum idola, yang mendominasi layar.
Aku...
Aku menikmati pertandingan ssireum di tahun 2019.
- Ssireum olahraga yang hebat. - Benar.
Dia akan menunjukkan semangat usia 20-an.
Dia pendatang baru super yang sepenuhnya berubah di pasir.
Heo Seon Haeng adalah Paman Hulk.
"Dia biasanya ceria dan polos"
Aku baru menyadari
betapa hebatnya ssireum.
Ini menyenangkan.
Benar.
Pemain ssireum sangat keren.
Benar. Mereka juga tampan.
- Hai. - Halo.
- Halo.
- Saat anak-anak lihat tubuh itu... - Hai.
- Melihatmu langsung... - Lihat?
- Senang bertemu. - Mereka tersenyum hanya agar sopan.
- Senang bertemu denganmu. - Mereka merasa canggung.
Tunggu sebentar. Aku hanya bicara dengan kalian di media sosial
dan tidak pernah bertemu seperti ini.
- Senang bertemu. - Aku juga.
- Lihat tubuh mereka. - Aku menikmati pertandingan kalian.
Aku juga menikmati acaramu.
Apa mereka teman-teman Ayah?
Ya, benar.
Halo.
"Bentley sopan"
Dia membungkuk dengan sopan.
"Mereka memang mirip Hulk"
- Bentley memindai tubuhnya. - Apa kamu Hulk?
Aku Hulk.
- Tidak, bukan. - Ya.
Tidak, bukan.
Tubuhnya seperti Hulk, tapi dia tidak berwarna hijau.
Aku menyadari betapa kuatnya Bentley.
- Dia tahu semuanya. - Lihat.
"Bentley dari Eungam-dong"
"Dia dengan mudah bergantung di troli belanja"
Benar.
"Dia juga bisa mengangkat matras dengan mudah"
Lihat?
Dia sangat kuat.
Dia bayi kuat yang terkadang kehilangan kendali.
Benar.
- Ayo. - Semua orang tahu dia kuat.
Ayo.
Bagaimana jika kamu mendukungnya untuk menjadi pemain ssireum?
Dengan senang hati.
Kurasa dia sangat mampu.
Kamu tahu ssireum itu apa?
Dia bicara seperti William.
Bisakah kamu mendorongnya?
- Ayo. - Dia mendekatinya.
Dia pergi. Dia akan terkejut melihat betapa kuatnya Bentley.
"Terima ini"
Lihat wajahnya.
"Dia hanya butuh dua kesempatan"
- Tepuk tangan. - Dia melakukan dua kali percobaan.
Ayo.
"Siapa yang berani melawanku?"
Orang mungkin berpikir
dia menjadi juara ssireum Chunha.
"Tenanglah, Adik Bayi"
"Dia merayakan kemenangannya dengan pasir"
Bentley
bayi yang bahagia.
Astaga.
"Dia tidak bermaksud mandi pasir"
Pasirnya tidak membantu.
Kamu baik-baik saja? Kemarilah.
Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Dia tangguh.
"Bangun, Paman"
"Biar kubersihkan pasirnya untukmu"
Benar, ini sikap sportif yang sesungguhnya.
"Memukul"
Dia mencoba membersihkan pasir, tapi tidak berhasil.
Wajahku?
Astaga.
"Bertahanlah, aku akan bersihkan dari wajahmu"
Wajahku.
"Dia membersihkan wajahnya dengan lembut"
Astaga.
Dia nakal sekali.
"Dia pemain ssireum yang menjanjikan"
Haruskah kita lakukan pertarungan satu kaki? Bisakah kamu mengalahkanku?
- Biarkan aku memanaskan tubuhku. - Mari kita lakukan bersama.
- Putar pinggangmu. - Mereka melakukan pemanasan.
Aku juga akan memutar pinggangku.
Aku siap. Kamu siap?
"Aku harus berubah"
Dia berubah menjadi robot.
Dia berubah.
- Pergilah ke tempatmu. - Dia berubah.
- Dia menjadi robot. - Dia berubah.
"Paman Merah versus Iron Chicken Kelima"
"Kaki Iron Chicken Kelima menyerah"
Itu pasti sulit.
- Kamu bisa. Gunakan kedua tangan. - Dia mengangkat kakinya, tapi...
- Benar. Kamu bisa melakukan itu. - Ya.
"Dia bertarung dengan sayapnya, bukan kakinya"
- Dia menang. - William si anak lima tahun menang.
Dia mengerahkan segalanya.
Usaha sungguh tidak mengkhianati.
Dia menang.
- Mereka menang dua lawan nol. - Bangun, Paman.
Dia juga sopan.
"Dia juga pemain yang sangat menjanjikan"
Pakai satba ini dan bermainlah denganku.
"Satba ini ada sulaman nama William dan Bentley"
- Satba? - Apa?
"Satba ini ada sulaman nama William dan Bentley"
Para paman menyiapkan hadiah ini untuk William dan Ben.
Manis sekali. Aku tidak tahu ada satba untuk anak-anak.
Manis sekali.
Saling memberi hormat.
- Lihat kami. - Benar.
- Mari kita lihat siapa yang menang. - Mereka akan memperagakannya
untuk menunjukkan kepada anak-anak apa itu sssireum.
Perang saraf sambil memegang satba
luar biasa.
"Ini kali pertamaku melihatnya"
"Ini kali pertama mereka menonton pertandingan sssireum secara langsung"
Siap. Mulai!
- Mereka terkejut. - Siap. Mulai!
"Mengaum"
Itu terjadi begitu cepat.
"Mari kita saksikan lagi dengan kamera berkecepatan tinggi"
"Seon Haeng melempar Jung Woo dengan outer hook"
Itu outer hook.
- Itu berakhir dalam satu detik. - Selalu saling membantu.
Kamu lihat itu?
"Ini keren sekali"
Ben, inilah diriku.
Kamu keren sekali.
Aku melakukannya dengan baik, bukan?
"Begitu, seperti inilah ssireum"
"Dia cukup kuat"
Lihat otot bisepsnya.
Ukurannya sebesar kepalamu.
Sebenarnya aku ingin mengalahkan Bentley.
Mau kuajari keterampilan yang akan membuatmu mengalahkannya?
Tebak apa ini.
- Entahlah. - Apa ini?
Jangan lepaskan.
"Mereka tiba-tiba mulai latihan beban"
- Itu untuk latihan beban. - Jangan sampai terseret.
- Dia mengajarkan keterampilannya. - Jangan terseret dan tersandung.
- Walaupun dia tersenyum... - Dia sangat serius sekarang.
Jangan jatuh. Astaga, aku sangat lelah.
- Tos. - Dia kehabisan napas.
Bagus.
"Ini bukan akhir"
Astaga, ini luar biasa.
Dia melatih otot inti dan indra keseimbangannya.
Jika seperti ini, William mungkin benar-benar jadi pemain ssireum.
"Kedua. Membangun keberanian dan latihan keseimbangan"
Ini latihan yang sangat sulit.
Aku selalu terkejut melihat betapa keras upaya William.
"Dia cukup mengesankan"
William, kamu harus selalu membungkuk sebelum masuk ke ring.
Perhatian. Benar. Membungkuk.
- Baik. Pegang satba-nya. - Ini latihan yang sebenarnya.
- Dia mengajarinya keterampilan. - Letakkan kakimu di sekelilingnya,
lalu dorong dia.
Astaga.
Ini tidak begitu sulit.
- Tidak. Kamu juga bisa. - Cobalah.
Aku juga bisa melakukannya.
- Lempar aku. - Dia menekan kakinya.
"Dia berhasil outer hook pertamanya"
Terima kasih.
- Aku mengerti sekarang. - Dia juga sopan.
- Dia tidak lupa. - Tunggu saja aku.
Pegang seperti ini dan putar dia.
Apa mereka juga berlatih keras?
Kurasa mereka bermalas-malasan.
Kamu tidak berlatih?
Itu pasti sangat menyenangkan.
"Itu jatuh vertikal"
Itu pasti sangat menyenangkan.
Itu tampak sangat menyenangkan.
"Dia merasa mual"
Aku merasa pusing.
"Astaga"
- Maafkan aku. - Itu karena berbeda
- dari cara Sam melakukannya. - Benar-benar berbeda.
"Ujung mulutnya turun"
Dia agak takut.
"Matanya berair"
- Aku sungguh minta maaf. - Dia berlutut
untuk meminta maaf pada Bentley.
"Dia marah"
- Astaga. - Kamu mau ke mana?
- Ben. - Dia melarikan diri.
"Aku tidak mau bermain denganmu"
Aku akan bermain sendiri.
"Aku akan bermain sendiri"
Dia ketakutan.
Dia meninggalkanku?
Aku akan bermain sendiri.
Kamu mau makan makanan lezat denganku?
Aku punya hamburger di sini.
- Kamu suka hamburger? - Dia sangat mengenal Bentley.
"Kamu sangat mengenalku"
- Makanlah. - Menawarkan makanan cara terbaik
untuk berbaikan dengan seseorang.
"Dia mencicipinya lebih dahulu"
- Dia makan sesuap dahulu. - Enak?
Bagaimana rasanya?
Kamu senang aku membeli ini?
Ini sesuatu yang kamu lakukan dengan baik.
"Dia lega"
Dia senang Seon Haeng membawa makanan.
Dia manis sekali.
"Mengunyah"
Mereka bukan latihan, tapi mengisi ulang nutrisi.
- Benar. - Ini lezat.
- Butuh makanan agar kuat. - Tapi
William sedang latihan sekarang.
Bisakah kita terus makan seperti ini?
Tidak apa-apa makan.
Kamu harus memulainya di ssireum.
Makan dengan baik bisa dianggap olahraga.
- Dia benar. - Bisa saja.
Benar, gerakkan mulut dan perutmu.
Aku mau dagingnya.
Daging? Baiklah.
- Dagingnya. - Apa dia akan memakan semuanya?
Bahkan punya paman?
"Dia mengajarkan keterampilan memulihkan nutrisi"
Tidak apa-apa. Melihatmu makan membuatku kenyang.
Rumput selalu terlihat
- lebih hijau di sebelah. - Benar.
"Kita harus makan dengan baik agar lebih kuat"
William, ini jubah yang bisa kamu pakai saat menang.
Kamu mau mencobanya?
Keren sekali.
- Itu jubah naga. - Itu keren.
Ini pasti memotivasi dia.
"Aku suka jubah naganya"
Aku akan menang dan memakai jubah ini apa pun yang terjadi.
Itu bagus.
"Bersoraklah untukku"
Ya!
"Bentley jugamemakai jubah naga"
Dia juga memakai jubah itu. Dia manis sekali.
- Hore. - Hore.
"Dia latihan bersorak"
Kemarilah. Naiklah ke pundakku.
"Buang angin"
Astaga.
Pada saat itu...
"Dia diteror buang angin yang keras"
Tiba-tiba saja.
"Seon Haeng melalui banyak cobaan"
Tidak apa-apa. Aku baik-baik saja.
"Dia memang juara ssireum Chunha"
"Dia tidak menyerah dan menggendong Bentley di pundaknya"
Tunggu.
Bentley hanya peduli cara merayakan kemenangannya.
Hanya itu yang dia latih sekarang.
"Karena makannya banyak, dia pasti makin kuat"
Kalian banyak berlatih?
Kalian benar-benar akan bertarung. Kemarilah, William.
"Perang saraf sudah sengit sejak awal"
Mereka berdua memiliki suara yang sangat keras.
Mereka luar biasa.
- Ben. - Aku suka semangatnya.
William tidak berhenti latihan.
Sementara Bentley beristirahat dan mengisi ulang nutrisi.
Siapa yang akan jadi pemenang
pertandingan ssireum ini?
Pegang yang erat, William. Siap. Mulai!
- Ini dia. - William.
Siap. Mulai!
- William. - Tidak, Ben.
Dia hebat.
Siap. Mulai!
- William. - Tidak, Ben.
- William. - Bentley melepaskan satba.
Tapi dia bertahan.
Dia terjatuh.
"Dia gagal bertahan"
Itu keterampilan yang dia pelajari tadi.
Ben bahkan tidak dapat kesempatan
- mencoba keterampilan. - Tidak, Ben.
William.
"Aku menang!"
William menang.
Kamu menang.
"William yang bekerja keras telah menang"
William sama sekali tidak bermalas-malasan.
Benar. Dia bekerja keras di rumah dan di sini.
"Ini hasil dari latihan kerasnya"
Dia mendapat hasil dari usahanya.
Kamu hebat, William.
Astaga.
Aku tidak bermain.
Dia tidak bermain.
"Merajuk"
Saling memberi hormat. Sekarang peluk.
Kenapa penting siapa yang menang atau kalah?
- Kerja bagus. - Kamu benar.
Bersorak untuk semua orang.
"Bersoraklah untuk juara ssireum Chunha"
"Bersoraklah untuk mode Ha Young dan Yeon Woo"
- Kita sudah sampai. - Astaga.
Ini sangat menarik.
"Kesukaan Ha Young, stroberi tergantung di sini"
Stroberi lezat dan baik untuk kesehatan.
Ada banyak sekali di sana.
Apa ini stroberi? Benar!
Di mana pemiliknya? Mari kita menyapa.
Halo.
Halo. Kulihat kamu memetik stroberinya.
Ya.
Ini yang dimakan.
Bagaimana caranya?
Biar kujelaskan.
Beri tahu aku prinsip di baliknya.
Buat huruf V dengan jarimu.
Dia terus mengatakan kata "prinsip" setiap saat.
Tekuk pergelangan tanganmu untuk memetik stroberi seperti membungkuk.
Kamu mau mencobanya?
Sapalah dengan lembut. Benar.
Mudah, bukan?
"Begitu, begini cara kerjanya"
Ini stroberi pertama yang kamu petik.
"Aku juga ingin melihat stroberi"
Tapi kenapa warna ini berbeda?
- Harus semerah apa? - Stroberinya harus...
Tidak boleh memetiknya jika warnanya putih.
Ayah, makanlah. Yeon Woo, makanlah.
- Dia manis sekali. - Dia makan banyak sekali.
- Jadi, Yeon Woo, kamu harus - Ini matang.
- petik semua stroberinya denganku. - Jangan menolak.
"Jangan menolak."
Astaga.
- Ayah. - Anak-anak cenderung menariknya.
Dia memberi satu untuk Yeon Woo, dan satu untukku.
Jadi, orang dewasa...
Kamu baru saja memakannya?
Dia makan tanpa bertanya.
Dia baru saja memakannya. Tidak apa-apa?
Ya, dia bisa memakannya.
Bagaimana kamu bisa langsung memakannya?
- Ha Young. - Kamu makan stroberi.
Kamu duduk di sini dan makanlah.
- Aku akan memetik banyak untukmu. - Dia sudah makan banyak sekali.
- Peran kita berbeda. - Bawa ini bersamamu
dan petik yang banyak.
Yeon Woo dan aku pergi memetik stroberi,
- dan Ha Young makan yang dipetik.. - Jangan khawatir.
- Tunggu. - Jangan khawatir.
- Tunggu. - Dia makan kelopaknya.
Aku harus beri tahu dia cara memakannya dan ke arah mana.
Saat kamu makan stroberi...
Dengar. Kamu tidak boleh makan bagian yang hijau.
Jangan dimakan, ya?
Makan saja bagian merahnya. Mengerti?
"Dia mencoba makan stroberi lagi"
Astaga.
"Dia menggigit bagian yang merah"
Ayah akan kembali.
"Ha Young, kamu tetap di sini dan makan stroberinya"
Ini merah.
- Aku mengerti. - Astaga.
Aku tidak melihat stroberi yang mirip ibu.
Harus lebih cantik.
Dia hanya memikirkan ibunya bahkan saat berada di sini.
Ya, seperti ini.
"Ya, seperti ini"
Ini mirip ibu. Ini stroberi Yun Jung.
"Dia memutuskan untuk menyebutnya stroberi Yun Jung"
"Ini cantik seperti Yun Jung"
"Darah, keringat, air mata"
"Stroberi terakhirku"
- "Ambil semuanya" - Harus bernyanyi untuk bekerja.
"Dia jadi bersemangat karena menemukan stroberi Yun Jung"
"Aku sangat menginginkan Kyung Wan"
Ini mirip ayah.
- Anak-anak pandai menilai. - Mereka tidak pernah berbohong.
Aku akan langsung memetiknya.
Aku hanya memetik yang matang.
- Ayah. - Ya?
Saat memetik stroberi, harus pikirkan prinsipnya.
Baiklah.
"Kamu harus memahami prinsip semut"
"Guru Do mengajarimu prinsip semut"
- Ada prinsip untuk semut. - Dan wajah.
"Ada tubuh, bokong, dan wajah"
"Ada dua antena dan mungkin enam kaki"
Itu membuatnya bosan.
"Guru Do mengajarkan prinsip sepanjang hari"
"Sekarang kamu mengerti prinsipnya, bukan?"
- Astaga. - Seolah aku membungkuk.
Aku harus menamainya Kepala Sekolah Do.
Ada banyak stroberi matang.
Aku sangat beruntung hari ini.
- Benar. - Petik sendiri.
Petik.
Kedengarannya bagus.
Astaga.
"Dia memindai stroberinya"
Mau petik yang ini?
Apa Ha Young akan melakukannya juga?
- Kelihatannya bagus. - Tarik.
"Dia memetiknya"
Kamu memetiknya.
- Ayah. - Dia memberikannya ke ayahnya.
Ini stroberi pertamamu dan kamu memetik yang sangat cantik.
- Itu mirip dengannya. - Kita petik yang itu?
- Petik yang besar. - Yang ini.
Mari petik ini.
"Mereka mencari stroberi besar"
Cobalah.
"Berjuang"
"Itu hampir terjangkau olehnya"
Lihat tangannya.
Manis sekali.
Kerja bagus.
Tidak.
"Saat dia akan memasukkan kelopak ke mulutnya"
"Dia ingat apa yang ayahnya katakan"
Tapi apa dia akan mengingatnya? Kamu hanya menjelaskannya sekali.
Astaga.
Dia sudah besar.
Dia pintar sekali.
"Dia memakan bagian merah stroberi"
Kerja bagus.
Kamu makan satu setelah memetik satu.
Astaga.
"Ha Young makan semuanya kecuali kelopaknya"
Benar. Kerja bagus.
Berapa banyak yang sudah dia makan sekarang?
"Dia makan banyak stroberi"
Sepadan dengan harganya.
"Dia merasa kenyang hanya dengan melihatnya makan"
Apa rasanya enak?
Ayah rasa kamu sudah makan sekitar lima buah.
- Dia mengesankan. - Kamu pasti genius.
- Kini dia seorang profesional. - Benar.
Ya.
"Aku melakukannya dengan baik, bukan?"
Dia sudah makan semuanya saat aku tidak memperhatikan.
Ayah akan memetik yang baru.
- Ke mana perginya semua itu? - Ayah.
"Apa yang terjadi pada Yeon Woo?"
Apa ini?
Astaga.
- Apa itu? - Apa ini?
- Ayah. - Kenapa?
- Aku tidak bisa berjalan. - Kenapa tidak?
- Tolong aku. - Baiklah, ayah datang.
- Apa yang akan dia lakukan? - Yeon Woo.
Apa itu?
Ini pasti jebakan serangga.
Apa itu? Astaga.
"Keren sekali"
Angkat sepatumu.
- Sudah. - Sudah.
Menempel di sepatu Ayah.
Injak untuk ayah.
- Sudah. - Sudah.
Menempel di sepatuku kali ini.
"Kembali ke titik nol"
Apa kita bodoh?
Angkat sepatumu.
Sudah. Astaga.
Apa yang kami lakukan?
- Injak perlahan. Tidak. - Itu jauh lebih lengket
daripada dugaanku.
Injak perlahan seperti ayah.
- Itu dia. Minggir. - Pelan-pelan.
Sudah. Astaga.
- Aku mengerti Yeon Woo, - Pelan-pelan.
- tapi kamu harus lebih baik. - Injak itu. Bagus. Pelan-pelan.
Injak itu. Berhasil.
"Akhirnya mereka bebas"
"Mereka akhirnya lolos dari jebakan serangga"
Akhirnya kita lolos.
Gigi Yeon Woo copot.
"Takjub"
Kita bergerak.
Kita memetik banyak stroberi.
"Keranjang penuh stroberi"
Yeon Woo, kumpulkan energimu.
- Apa dia memetik semuanya sendiri? - Bagus.
Aku terlalu sibuk mengawasi Ha Young.
Yeon Woo, kamu melakukannya dengan baik.
- Ha Young akan pergi. - Dia mau ke mana?
"Ke mana Ha Young pergi?"
Air.
Ada siput air tawar.
Itu kamu.
"Ha Young memberi ciuman"
- Manis sekali. - Astaga.
"Kamu manis sekali"
Dia memberi mereka cinta.
"Biarkan aku melihat-lihat rumahmu"
Ini dia.
Besar sekali.
Manis sekali.
Ada pelompat.
"Hei, ada kelinci!"
- Lompat. - Manis sekali.
"Lompat"
- Dia menggemaskan sekali. - Sampai jumpa.
Manis sekali.
"Saatnya berpisah dengan siput air tawar"
Astaga, aku sedih sekali.
Dia tidak ingin berpisah dengan siput air tawar.
"Sampai jumpa, siput air tawar"
Lompat.
- Ha Young, kamu seperti kelinci. - Halo.
- Dia anak babi.
- Manis sekali. - Aku datang.
Kakakmu datang untuk bermain denganmu.
- Kelinci. - Ha Young manis sekali.
"Mengirim hati"
- Dia membuat simbol hati. - Ini simbol hati.
"Kelinci ini jatuh cinta"
Cilukba.
"Anak-anak mengelilingi kelinci"
- Siapa? - Siapa itu?
"Anak-anak lebih tua memberi makan kelinci"
Makan keduanya. Ini.
Hei.
"Hei"
Ada apa? Jangan. Dia akan menggigit.
"Aku tahu kelinci. Mereka akan menggigit"
Astaga.
Mereka menggigit.
Kurasa mereka kenyang sekarang.
Bagaimana dia bisa bicara begitu baik?
Makanlah!
- Kunyah. - Manis sekali.
Kunyah.
"Rasanya seperti menonton 'Live Info Show'"
Tiba-tiba ini acara yang berbeda.
Aku sudah tahu kamu akan makan dengan baik.
Makan keduanya. Itu dia.
Makan keduanya. Mereka makan makanan yang sama.
Ya. Babi.
"Karena kamu makan dengan baik, kamu babi"
Kunyah.
- Gigit. - Kunyah.
"Itu dia"
- Bagus. - Ya.
Bagus.
- Dia manis sekali saat bicara. - Tidur yang nyenyak.
Tidur yang nyenyak.
"Dia menyanyikan lagu pengantar tidur untuk para kelinci"
Sampai jumpa.
Sampai jumpa, pelompat. Sampai jumpa.
- Dia mengucapkan perpisahan. - Dia tidak peduli saat berpamitan.
Yeon Woo, kamu sudah mencoba makan stroberinya sendiri?
Ha Young sudah makan banyak,
tapi dia bekerja terlalu keras. Ini kali pertama dia mencobanya.
Sulit dipercaya.
- Ini. Ini milikku. - Sulit dipercaya.
Ini milikmu?
"Semua stroberinya milikku"
Letakkan stroberinya di sini.
"Menuangkan stroberi"
Setelah itu,
- kamu harus menghancurkan mereka. - Sudah kuduga.
- Ayah hanya bisa bicara. - Baik!
- Yeon Woo yang mengerjakan semua. - Satu, dua,
- Bagus. Itu dia. - Tiga, empat...
Mereka terasa seperti tomat.
Aku menghancurkan banyak.
- Aku melakukannya. - Biar ayah tarik lengan bajumu.
- Begitu. - Dia pikir aku mau membantu.
Tunggu. Bisa garuk aku?
- Di mana? - Di sini.
- Di mana?
"Di sini" di mana?
Itu curang.
Setiap kali melakukan hal seperti itu, rasanya gatal.
- Aku juga gatal. - Tunggu, ini juga.
- Sekarang... - Di sini.
- Di mana? - Lihat wajahnya.
"Di sini" di mana?
"Dia jelas berakting"
- Maksudmu menggaruk lidahmu? - Tidak.
- Di mana? - Mata.
Sedikit ke samping dan ke atas.
- Di sini? - Bukan di sana. Ke samping.
- Lebih ke samping. - Gatal sekali.
- Di sini? - Bukan, di sini.
Di sana.
- Apa gatal sekali? - Ya.
- Garuk dengan tanganmu. - Sudah hilang.
- Lihat wajahnya. - Garuk dengan tanganmu.
Sudah hilang.
"Dia manis sekali"
Aku ingin mengerjainya lebih lama.
"Dia sibuk makan gula"
"Tangannya tidak bisa berhenti meraih rasa manis"
"Dia makan gula dengan seluruh tubuhnya"
"Ini rahasia"
Cantik sekali.
Apa yang kamu lakukan?
Dia selalu membuat masalah saat aku tidak melihat.
- Astaga. - Jangan tanya.
Kenapa tidak? Kamu menumpahkan
atau memakannya? Apa yang kamu lakukan?
- Melakukan apa? - Tunggu, mulutmu...
Kamu memakannya, bukan?
- Ada buktinya. - Dia tetap diam.
Ini, lakukan seperti ini.
Buka.
Tidak.
Miringkan kepalamu. Tutup matamu.
Dia harus menutup matanya dan membuka mulutnya.
"Sinyalnya terlalu lemah"
- Dia berhasil. - Berhasil.
Lubang hidungnya kecil.
"Ada hujan gula yang turun dari langit"
Itu cantik, jangan mengeluh.
Sudah selesai. Bukankah itu lezat?
"Dia senang setelah makan gula"
- Omong-omong, yang kulakukan benar? - Ya, benar.
Ibu, akan akan memijat Ibu.
Dia memikirkan ibu lagi.
Setiap kali harus menekan sesuatu, dia membayangkan memijatnya.
Ayah. Jika aku yang melakukan semuanya,
kenapa ayah memakai sarung tangan?
Itu pertanyaan yang tajam.
Untuk berjaga-jaga.
Tapi kamu melakukannya dengan baik.
Ayah rasa kamu hanya perlu mengerjakan gumpalan kecil.
Ini gila. Ayah.
Kebakaran!
Astaga. Kebakaran.
- Kebakaran. - Tuang semuanya.
"Campurkan dua mangkuk stroberi dengan satu mangkuk gula"
Kita harus tambahkan sari lemon saat membuat selai stroberi.
Ini sari lemon.
Sari lemon.
Itu lemon yang kamu suka.
Ha Young menyukai lemon sebelumnya.
Dia tidak terlalu bereaksi.
Aku bisa merasakan masamnya hanya dengan melihatnya.
Minumlah.
"Apa dia akan meminumnya dengan baik kali ini?"
"Meledakkan kebaikan buah"
Dia terlihat sangat jelek.
"Dia tertawa terbahak-bahak"
- Dia tidak tahu saat itu. - Dia juga manusia.
"Aku berliur"
Jadi, kamu tahu rasa masam.
Kamu mau?
"Aku tidak akan meminumnya lagi!"
"Rasa lemonnya masih terasa"
- Ayah akan menuangkannya sekarang. - Baiklah.
"Sari lemonnya dimasukkan"
Kamu harus mengaduknya selama 10 hingga 15 menit.
Aduk. Aduk 1.000 kali. Kamu harus mengaduk 1.000 kali.
- Apa? - Tidak boleh sampai hangus.
Situasi ini terasa tidak asing.
- Kapan ini terjadi? - Benar sekali.
- Kita sering melihatnya. - Ayah tidak ingat.
"Yeon Woo harus mengaduk 1.000 kali untuk souffle telur"
Kamu menyanyikan "Thousand Year Rock" saat dia membuat
souffle telur kali terakhir.
"Matanya terbalik"
"Saat dia punya firasat buruk, itu selalu terjadi"
Benar, bukan?
"Lagu kerja hari ini adalah 'Love Over a Thousand Years'"
"Dia bekerja keras lagi hari ini"
Tidak lagi. Kamu hanya bekerja dengan mulutmu.
"Cepat aduk!"
"Dia santai karena dia berpengalaman"
- Nakal sekali. - Berapa kali aku mengaduk?
Perjalananmu masih panjang.
Harus kental.
Bagaimana jika aku menjadi kakek
saat mengaduk ini?
Itu tidak akan terjadi.
Aromanya mulai seperti selai.
"Mengendus"
Astaga.
- Apa yang terjadi? - Astaga.
Apa?
"Terkejut"
- Noda merah apa itu? - Kamu baik-baik saja?
"Apa yang terjadi pada Do Mini?"
Apa yang kamu lakukan?
Ada yang menempel di tubuhku.
"Do Mini pergi ke suatu tempat"
- Dia mau ke mana? - Api sedang.
- Ke depan. - Kita harus mengaturnya api sedang.
"Apa ada yang bisa dimainkan?"
Apa itu?
"Luar biasa"
Aku bisa bermain.
Itu stroberi yang sudah dipetik.
Makan? Tidak?
Apa ini?
"Dia mengangkat pembungkus plastik yang lebih besar darinya"
"Ha Young kuat"
Dia bertekad untuk makan.
Itu kesukaannya. Tentu saja, dia tidak bisa lewat begitu saja.
Aku bisa bermain cilukba.
"Aku bisa bermain cilukba"
- Aku bisa bermain cilukba. - Dia bermain cilukba.
"Ini surga yang penuh stroberi"
"Menjilat"
- Dia menjilat bibirnya. - Mereka terasa seperti tomat.
"Dia ingat Yeon Woo menghancurkannya"
- Dia lihat Yeon Woo menghancurkan. - Ya.
"Menekan"
Itu tidak mudah dilakukan.
Kamu tahu sebanyak apa dia makan. Dia punya kekuatan sebesar itu.
"Ha Young menghancurkan stroberi"
"Aku juga ingin membuat selai stroberi"
Di sinikah dia bermain?
"Dia menghancurkannya dengan wajahnya"
Ada apa dengan wajahnya?
Kenapa kamu menghancurkan wajahmu?
"Gemetar"
"Dia mengerahkan segalanya"
Dia menghancurkannya. Astaga.
"Menghela napas"
Dia mirip ibunya.
"Rasanya lebih enak dari tangan"
Astaga.
"Wajahnya penuh dengan stroberi"
"Dia menyedot stroberinya"
"Melirik"
- Astaga. - Ini kejahatan sempurna.
- Apa dia menutupnya kembali? - Ya.
Aku menumpahkan sedikit.
Ha Young.
Ke mana kamu pergi membuat kekacauan ini?
"Sangat bahagia"
Berpura-puralah tidak tahu.
Kamu merias diri jadi zombi?
- Apa ini Halloween? - Merah sekali.
"Kostum Halloween"
Dia seperti Chucky.
Dia Chucky yang manis.
Bagaimana kamu bisa semerah ini?
"Dia terlambat menemukan stroberinya"
- Kamu baru menemukan saat itu? - Ya.
"Dia tidak bisa berkata-kata"
Dia tahu dia melakukan kesalahan.
Siapa yang melakukan ini?
Aku seperti ini.
- Kemarilah. - Tangannya sopan.
Dia menutupnya karena tahu seharusnya dia tidak melakukannya.
Ha Young, siapa yang melakukan ini?
"Melirik"
"Gugup"
Ada apa? Apa yang terjadi?
Kamu menghancurkannya?
- Ya. - Astaga.
Mari kita temui pemiliknya dan minta maaf.
- Pak. - Ya?
Anakku menghampiri stroberi di sana
dan membuat kekacauan.
Aku hendak membuat selai dengannya, jadi tidak apa-apa.
Syukurlah.
"Maafkan aku"
"Tidak apa-apa"
Aku sudah selesai!
Selai.
Kamu sudah selesai. Ini selai stroberi yang sempurna.
Yeon Woo membuat selai stroberi dengan mengaduk 1.000 kali.
Sudah selesai.
Ini pesta selai
- yang sudah kutunggu. - Warnanya sempurna.
Itu sangat lezat.
Biskuit yang dicelupkan ke selai yang baru dibuat itu lezat.
"Kolaborasi antara biskuit dan selai stroberi"
Selainya sangat lezat.
- Kamu mau mencobanya? - Ya.
Kenapa terlihat seperti chogochujang?
"Kyung Wan mencobanya dahulu"
"Itu milikku!"
- Sangat lezat, bukan? - Sangat lezat.
"Bagaimana reaksi Ha Young?"
Lihat Ha Young.
"Bagaimana reaksi Ha Young?"
Rasanya manis.
Apa gunanya memandikanmu?
Dia manis sekali. Tidak apa-apa karena dia manis.
Ayah, celupkan ke sini.
Putraku yang terbaik.
Kamu mengedip ke cermin?
"Mengedip"
- Terima kasih. - Selamat menikmati.
Baiklah.
Dia keren.
Ha Young, cobalah.
"Bagaimana rasa jus stroberinya?"
Stroberi belakangan ini...
Apa yang Yeon Woo makan?
Ini luar biasa.
Ini surga.
"Ini surga"
Bagaimana bisa ada
roti semahal ini?
- Dia makan roti tawar. - Luar biasa.
- Belikan dia roti tawar. - Ini surga.
"Roti tawar membawanya ke surga"
Makanlah ini.
"Yeon Woo, bukan begitu caramu makan!"
"Ha Young menemukan dunia baru wafel stroberi"
Dia manis sekali.
Astaga, ini enak.
"Melihat"
Apa ini?
Kudapan.
"Baiklah"
Apa itu lezat?
Sirop ini lembut!
Dia manis sekali.
"Ini yang termanis di dunia"
Kamu mau apa?
"Apa yang harus kumakan kali ini?"
"Ha Young memilih susu kental manis"
Ada susu kental manis juga.
Mari makan.
Ini basah.
Bahkan sebelum masuk ke mulutnya...
Ha Young mengendus 50 hal berbeda pada hari itu.
"Dia makan dengan krim kocok"
Krim kocok.
"Apa lagi selanjutnya?"
Tekniknya bagus. Karena dia kenyang,
dia hanya memakan siropnya.
Dia pintar.
"Dia mengisi kembali kadar gula darahnya hari ini"
"Makanan manis adalah cinta"
Hari keluarga Do semanis selai stroberi.
"Hari keluarga Do semanis selai stroberi"